Sos i Byparken Traditional Cache
mikmat: Denne skat lukkes - så bliver der plads til en ny i denne dejlige park.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Denne skønne "Plet" blev opdaget en dag mine egne børn var med i legeparken. "Min søsters børn" har introduceret os til legeparken - men mange der kommer i legeparken kender IKKE til den gamle bypark. Her ved kilden har tidligere ligget en lille multi netop med navnet "min søsters børn i byparken". Skatten bliver frigivet ift et lille event i Kolding - Social Walk, navnet kommer af mødestedet ved eventet;)
En ældre plan om at omdanne Dyrehavegårds eng til bypark blev igangsat i slutningen af 1930erne som et arbejdsløshedsprojekt. Initiativtager var borgmester Knud Hansen.
I byparken, nu i legeparken på en lille plads ved søen er der en mindesten for borgmester Knud Hansen.
Legeparken blev indviet i 1998 og har siden været at populært lege- og opholdssted for byens borgere, turister og andre besøgende.
Kolding Kommune anlagde Legeparken på det areal, som før var kendt som Kolding Bypark. Etableringen af parken er gennemført som et aktiveringsprojekt for ledige, og driften af parken indgår i dag som et led i kommunens aktiveringsindsats. (Derfor er det heller ikke lige til at gemme en cache i "budskadset" - for stedet bliver holdt flot).
Af Wikipedia fremgår det at kilden er/var hellig;
Dyrehavegård var en gård nær Kolding; i dag er den nedlagt og dens jorde er en del af Kolding by.
I år 1766 solgte staten den dyrehave, som var tilknyttet Koldinghus til Fredericias borgmester, kammerråd Richter, og Dyrehavegård (i begyndelsen kaldet Christineberggaard) blev oprettet som avlsgård for området.
C.E. Secher skrev i 1867 bl.a.:
"Gaarden udmærker sig ved sin yndige Beliggenhed. Mod Syd skraane Haven og Skoven ned imod Byen og Fjorden, mod Øst begrændses Gaardens Omraade af Skovmøllen med den dejlige Mølledam, der har sit Tilløb især fra den ved Dyrehave-Fællesskoven imellem høje, skovgroede Bakker udspringende Hellig-Kilde, hvis jærnholdige Vand i sin Tid ansaas for et kraftigt Lægemiddel; endnu den Dag drager St. Hans Aften en Mængde Mennesker til Kilden for ved tændte Baal at nyde Vandet, dog sjælden ublandet saaledes som i gamle Dage. Dyrehavegaard ligger i Kolding Landsogn og ikkun en halv Fjerdingvej fra Byen."
En lille oase mellem trafik og legende børn - bliver "genåbne" i nyt navn og nyt sted i forbindelse med lille event i Kolding"
Du skal ikke flytte rundt på stenene i "stensætningen"!!
Cachen er en lille flad boks som indeholder lognote og blyant, samt selvfølgelig barnlige trades og FFC til både junior og "senior".)
Near Koldinghus in the heart of the city is Legeparken (Playground) and Byparken (the old city park)
Additional Hints
(Decrypt)
pn 4 zrgre sen xvyqraf hqfcevat v xaæuøwqr, zryyrz fgra v uwøearg - cnf cå qra vxxr eltre vaq ontirq;) fæg trear v fcæaq
gvy uøwer sbe xvyqra aåe qh fgåe sbena bt xvttre cå qra;) "v uwøearg"
Ratyvfu; nyzbfg va pbeare - oruvaq/haqre ebpx - orgjrra ebpxf - qbag zbir nal ebpxf - or pnershyy vg qbrafg qebc oruvaq gur ebpx.