Skip to content

Fooore! Traditional Cache

Hidden : 10/18/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Det är mycket och tung trafik här så viss försiktighet är att rekommendera.
Lot's of heavy trucks - be careful!

Driftiga rondell-gerillakonstnärer finns det i Katrineholm. Round, round and up! (GCR7XQ), Var är Indianen?/Where is the Indian (GC1G9FX) och Ronaldo (GC3QZ3E) är tre cacher som är gömda i rondellutsmyckningar som skapats av dessa gerillakonstnärer och som fått vara kvar. Välgjorda är de och pryder sina platser.
När så den nya förbifarten byggts (invigdes 2012-10-01) kom denna rondell till. Debatten om utsmyckning tog genast fart. Föreningen Vråfolket (GCFEBA Flintstone) ville ha en Vråkruka i betong med fontän, Trafikverket tänkte först lägga några stora sprängstenar från vägbygget i rondellen men avstod pga trafikfaran. Kommunen vet inte riktigt vad den tycker. Så när diskussionen mellan dessa tre drar ut på tiden skrider andra till verket. Därför denna gömma. Hur beständig den blir återstår att se. Se upp för mugglare och vildsvin!
Ta med egen penna.
 
In English
 
”Roundabout guerilla artist” are very active in the Katrineholm area... Round, round and up! (GCR7XQ), Var är Indianen?/Where is the Indian (GC1G9FX) and Ronaldo (GC3QZ3E) are three examples of these works of art with hidden caches. These decorations are of good quality and have been made permanent.
When the new road directing the heavy traffic around instead of through the city centre (opened 2012-10-01) this roundabout occurred. The decoration debate started immediately. The society Vråfolket (GCFEBA Flintstone) wanted a “Vrå pot” in concrete with a fountain. Trafikverket (the Swedish Transport Administration) planned to place big rocks from the contruction work there but abandoned the idea due to the traffic accident risks. The municipality was not able to decide what they wanted. Thus, as the final decision is delayed the guerilla artists act. Thus I placed this cache here. How permanent it will be remains to be seen. Whatch out for mugglers and wild boars! Bring your own pen.

Nya rondellen - the new roundabout
Så här ser det ut. Utsikt över nya bron över Forssjövägen


Vråkrukan - The Vrå pot

Additional Hints (Decrypt)

[Sve]: Rgg qåyvtg hgfynt yrqqr uvg. Hgr v ehssra. [Eng]: N onq svefg oybj yrq gb guvf cbvag. Bhg va gur ebhtu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)