ULLASTRET Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
nuestro / el nostre / this is our : cache nº 10
CATALAN
Ullastret és un municipi a la comarca del Baix Empordà, província de Girona.
El nucli urbà està situat sobre un turó (a 50 metres sobre el nivell del mar), al marge dret del riu Daró. La principal via d'accés és la carretera de la Bisbal a Serra de Daró.
En l'aspecte monumental destaca el conjunt medieval integrat per l'Església de Sant Pere d'Ullastret i tot el conjunt emmurallat molt ben conservat. Els carrers d'aquesta població han estat darrerament remodelades i actualment conviden a passejar per les mateixes per la seva tranquil · litat.
El motiu de posar aquest cache és perquè gaudiu d'aquest bell entorn.
ESPAÑOL
Ullastret es un municipio en la comarca del Bajo Ampurdán, provincia de Gerona.
El núcleo urbano está situado sobre una colina (a 50 metros sobre el nivel del mar), en el margen derecho del río Daró. La principal vía de acceso es la carretera de La Bisbal a Serra de Daró
En el aspecto monumental destaca el conjunto medieval integrado por la Iglesia de San Pedro de Ullastret y todo el conjunto amurallado muy bien conservado. Las calles de esta población han sido ultimamente remodeladas y actualmente invitan a pasear por las mismas por su tranquilidad.
El motivo de poner este cache es para que disfrutéis de este bello entorno.
INGLES
Ullastret is a municipality in the district of Lower Empordà, Girona province.
The village is situated on a hill (50 meters above sea level), on the right bank of the river Daró. The main access road is the Serra de La Bisbal to Daró.
In the monumental highlights the medieval church built by the San Pedro de Ullastret and the whole well preserved walled. The streets of this town have been lately remodeled and now to walk along the same for its tranquility.
The reason for putting this cache is to enjoy this beautiful environment
Additional Hints
(Decrypt)
nofvf / nofvqrf / ncfrf