ACHTUNG: NEUE FINALFORMEL AB 14.8.20
Gelegentlich trifft man beim Geocaching im Wald auf Gleichgesinnte, und bei einem kleinen Plausch taucht irgendwann die Frage auf: „Wer seid ihr denn?“
Der Name Timoleague sorgte da schon für kuriose und kreative Mißverständnisse wie: Team Ohlig, Timo Lieg und so weiter.
Daher möchten wir euch nun auf einem kleinen Rundgang den Ort vorstellen, nach dem wir uns benannt, und in dem wir 1993 unseren ersten gemeinsamen Urlaub verbracht haben.
Seitdem hat sich hier einiges verändert, aber vieles sieht noch genauso aus wie vor fast 20 Jahren; unsere alten Photos werden euch sicher den Weg weisen.
Ihr beginnt eure Reise bei „Start“ im Süden Irlands
Der R601 in westlicher Richtung folgend nähert ihr euch Timoleague.(Achtung Linksverkehr!)
Bevor ihr vor euch fahrende Autos überholt, schaut sicherheitshalber öfter in den Rückspiegel! Dabei erfahrt ihr nicht nur dass ihr euch auf der West Cork Coastel Route befindet, sondern auch wie weit es zu einigen interessanten Orten ist.
Die Summe der Entfernungsangaben sei „A“
Sobald ihr den Eingang des Ortes erreicht habt, bietet sich die Gelegenheit zu einer kurzen Rast am Ufer.
Da es sich bei diesem Gewässer um einen Gezeiteneinlaß handelt, und der Wasserpegel stark variieren kann, befindet sich hier sinnvollerweise ein Rettungsring.
Wandelt die Buchstaben der Farbe seines „Behältnisses“ in Zahlen und addiert sie; so erhaltet ihr euer „B“
Hier im Südwesten Irlands wird teilweise noch das Irisch-Gälisch (Geilge) gesprochen, und viele Straßenschilder sind daher zweisprachig.
Im gälischen Ortsnamen verbirgt sich der Name eines Heiligen.
Welches süße Naturprodukt hat dieser Mann angeblich nach Irland gebracht?
Die Summe der Buchstabenwerte bildet euer „C“
Ihr setzt euren Weg fort, und wenn ihr die Brücke passiert habt, seht ihr auf der linken Seite die Dorfschule und rechts die Timoleague Abbey.
Geradeaus weiter könnt ihr nicht fahren, denn dort versperren euch geparkte Autos den Weg.
Deren Anzahl sei „D“ (Hier hat sich etwas geändert, rechnet mit D=3)
Der Straße in Richtung Kinsale folgend gelangt ihr zu dieser Sitzgruppe, wo Herr timoleague so blöd in die Kamera schaut.
Auf der anderen Straßenseite befindet sich die von Franziskanern gegründete Klosteranlage.
Wisst ihr in welchem Jahr das war, habt ihr schon euer „E“
Besonders beeindruckend wirkt das alte Gemäuer, wenn es abends beleuchtet wird.
Die Anzahl der Strahler in den grünen Kästen, die ihr von hier aus sehen könnt, ergibt „F“
Um einen kurzen Gruß in die Heimat zu übermitteln, und die teuren Handy-Roaming Kosten zu sparen, begebt ihr euch ein Stückchen weiter zu der Telefonzelle.
Wenn ihr euch dort umschaut, seht ihr ein Warnschild, das worauf hinweist?
Spielende Kinder = „G“ = 30
Steinschlag = „G“ = 40
Überflutungsgefahr = „G“ = 50
Folgt nun der R600 Richtung Clonakilty, bald habt ihr die Stelle erreicht, an der die beiden nächsten Aufnahmen entstanden sind.
In der kunterbunten Häuserzeile befand sich anno 1993 der wichtigste Laden des Ortes. (nach den zahlreichen Pubs natürlich)
Wo sich einst der „SPAR“ befand, bietet heute wer seine Dienstleistung an?
Wie gehabt ergeben die Buchstabenwerte addiert das gesuchte „H“
Dem Geschäft direkt gegenüber befindet sich die Church of the Nativity of Our Lady.
Dort an einem gut besuchten Gottesdienst teilzunehmen, war schon ein tolles Erlebnis, auch wenn wir nicht alles verstanden haben. (dafür aber umso lauter mitgesungen)
Wie viele bepflanzte Vasen stehen vor dem Zaun?
Das sei die Lösung für „I“
Wo eine Kirche ist, kann die nächste Kneipe nicht weit sein, und nicht nur Bochum hat sein „Bermuda Dreieck“. Auch das beschauliche Timoleague verfügt über eine im Verhältnis zur Einwohnerzahl erstaunliche Kneipenlandschaft, wie ihr schon 100 Meter weiter sehen werdet.
Zu beiden Seiten der Post wird nicht nur das weltberühmte Guinness beworben, sondern der Gast kann sich hier auch ein anderes irisches Getränk (beginnt mit M) munden lassen.
Wieder gilt es die Buchstaben nach bekanntem Muster in Zahlen zu wandeln und zu addieren, was euch das benötigte „J“ liefert.
Übrigens, wie viele Einwohner hat Timoleague eigentlich?
Im Jahre 2002 waren es jedenfalls „K“
Nachdem ihr euch nun einen ersten Eindruck verschafft habt, (schließlich wollt ihr die nächsten vierzehn Tage hier verbringen) wird es Zeit das Feriendomizil anzusteuern, dazu folgt einfach der R600 bis zum Sportplatz.
Der dort ansässige Verein kann auf eine lange und erfolgreiche Tradition zurückblicken.
Neben Gaelic Football, einer Kombination von Rugby und Fußball, wird hier auch eine andere, typisch irische Sportart betrieben.
Ihr ahnt es schon, die addierten Buchstabenwerte dieses Zeitvertreibes ergeben euer „L“
Neben der Einfahrt steht ein weißer Bus, der dem Mr. Johnson gehört. Ein fehlender Buchstabe im Schriftzug auf der Frontscheibe sorgt für unfreiwillige Komik, dieser Buchstabe sei euer "M"
Nun müsst ihr nur noch die Hausschlüssel eurer Ferienwohnung bei Mrs. Bateman abholen.
Mit der Verständigung dürfte es keine Probleme geben, da die nette Frau aus England stammt, und somit gut zu verstehen ist.
Ihr biegt am Sportplatz links ab, an der nächsten Kreuzung rechts und nach ein paar hundert Metern entdeckt ihr dieses Haus, das sich gegenüber der Einfahrt zum Anwesen eurer Vermieterin befindet.
In typischer Urlaubsstimmung hatten wir damals überlegt dieses Häuschen zu kaufen, und als Ferienhaus und Altersruhesitz zu nutzen. Aber Timoleague liegt ja nicht „mal eben um die Ecke.“
Achtung, hier sind „N“ verschiedene Systeme zum Fernsehempfang installiert.
Nur noch ein kleines Stück die Straße hinauf, und ihr habt euer Ziel erreicht.
Wir haben dort in wunderschöner Umgebung zwei unvergessliche Wochen verbracht, leider ist dieses urige Cottage inzwischen nicht mehr zu vermieten.
Wie viele Fenster der Holzhütte sind von der Straße aus zu erkennen?
Die Anzahl sei „O“
Nach einer erholsamen Nachtruhe und einem ausgiebigen Frühstück macht ihr euch auf den Weg in den nächstgelegenen, größeren Ort namens Clonakilty.
Die ersten Einkäufe müssen erledigt werden, und das dazu nötige Bargeld bekommt ihr mit dem guten, alten Postsparbuch natürlich in der Kirche. (haben wir wirklich so gemacht)
Parkt euer Gefährt in der O´Rahilly Street, und geht ein paar Schritte in nördlicher Richtung.
Das Post Office befindet sich in dieser ehemals presbyterianischen Kirche. Wann wurde sie vom "Department of Post and Telegraphs" übernommen?
Die Jahreszahl steht für „P“
Lasst von diesem Blickwinkel aus die Augen schweifen, und ihr entdeckt bestimmt den wohl berühmtesten Sohn dieses Ortes. Sein Geburtstag (nur der Tag) ergibt „Q“
Den Tag gemütlich ausklingen lassen könnt ihr danach an einem der schönsten Strände der Südwestküste, Inchydoney Beach. (etwa 3 Km südöstlich von Clonakilty)
Einen Parkplatz findet ihr beim „Inchydoney Lodge and Spa“. (zum Glück gab es diesen Betonklotz damals noch nicht)
Nun folgt dem Straßenverlauf hinab zum Strand, und für alle Fälle notiert euch die Telefonnummer der Surfschule, denn die einfache (nicht einstellige) Quersumme sei euer „R“
Wir hoffen unser kleiner Ausflug in die Vergangenheit hat euch gefallen, und wenn ihr einmal die Gelegenheit habt dieses Stückchen Himmel auf Erden zu besuchen, ergreift sie!
Fast hätten wir es vergessen, aber Koordinaten wollt ihr sicher auch noch haben.
Da wir keine Freunde unnötig komplizierter Rechenaufgaben sind, machen wir es kurz und schmerzlos.
A+B+C+D+E+F+G+H+I = X
J+K+L+M+N+O+P+Q+R = Y
Den Cache findet ihr bei
N 51° 31.261 + X
E 06° 45.219 + Y
Wir bedanken uns herzlich bei unserem Testfahrer mattworks, der vorab die Reiseroute inspiziert hat.
Viel Spaß und Gute Fahrt
timoleague
