Die Steinbank Traditional Cache

This cache has been archived.

Susi Sonnenschein: Hallo Conny0408,

da sich hier scheinbar nichts weiter tut und leider keine weitere Reaktion auf Reviewer-Notes kamen, archiviere ich diesen Cache.

Falls Du diese Cacheidee nicht weiterverfolgen möchtest, denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln. Solltest Du nochmals Interesse an einem Cache hier haben, so musst Du nun leider ein neues Listing dazu anlegen.

Mit sonnigen Grüßen

Susi Sonnenschein
Volunteer Geocaching.com Reviewer

More
Hidden : 10/27/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dieser Cache führt euch zu einer netten Aussicht über das Müglitztal.

Die Steinbank

Nachdem die deutsche Wehrmacht kapituliert hatte, wurden gemäß Überlieferungen am 9. oder 10. Mai 1945 an dieser Stelle zwei deutsche Soldaten ermordet und beerdigt. Zum Gedenken wurden zwei Steinkreuze mit den Stahlhelmen der beiden Soldaten aufgestellt, die allerdings – so vermutet man - zu DDR-Zeiten entfernt wurden. Von der Gedenkstätte übrig geblieben ist nichts, aber gleich in der Nähe befindet sich eine alte Steinbank, an der man die Aussicht in das Müglitztal und natürlich in erster Linie Ruhe genießen kann.

Denkt bitte daran den Cache wieder ordentlich zu verstecken.

Auf dem Spaziergang zum Cache könnt ihr einen kleinen Abstecher zum „Falkenhainer (Über) Blick“ (GC2DE50) inklusive dessen Bonus (GC2F9PN) machen.

Parkmöglichkeiten:
Die beste Parkmöglichkeit bietet sich am Ortseingang Falkenhain (aus dem Müglitztal kommend) auf der rechten Seite (siehe Wegpunkt).


Außerdem wird halbwegs festes Schuhwerk und speziell an der Cachestelle besondere Vorsicht empfohlen.

_____________________

This Cache will take you to a place with a nice view over the so called "Müglitztal" (= valley of the river Müglitz)

The Stone-Bench

According to historical lore two german soldiers were killed and buried at this place on the 9th or 10th of May 1945 shortly after the German Armed Forces had surrendered. Dedicated to the memory of this two stone crosses with the steel helmets of the soldiers on it were placed here. It is thought that these memorial was removed during the GDR era. The only thing that is left close to this place is a little Stone Bench (it has nothing to do with the memorial) were you can rest and enjoy the view over the valley called "Müglitztal".

Please hide the cache as good as possible again after you found the cache.
If you want to find another Cache near by you may do "Falkenhainer (Über) Blick" (GC2DE50) with its Bonus-Cache (GC2F9PN). I recommend stout shoes without coarse tread. Moreover you should take care at the area around the cache.

Parking: Please have a look at the waypoint.

Additional Hints (Decrypt)

nhs 12 Hue - tebßre Fgrva

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us