彩防具（サイボーグ）009　～#006　張　日照海苔～　「川口前川 黒い小筒」 Traditional Cache

Cyborg (彩防具) 009 

It is a group of geocacher who lurks in "Sai-no-kuni" Saitama-ken  and 

prepares "彩防具 (camouflage container)"! 

Nine of Cyborg (彩防具)  fighters are waiting for your challenge!

 

彩防具（サイボーグ）009

それは「彩の国」埼玉県に潜み「彩防具（カモフラージュコンテナ）」を操る

ジオキャッシャーの集団です！

9人の彩防具（サイボーグ）戦士が貴方の挑戦をお待ちしております！

cache name: 彩防具 (cyborg) 009　～#006 Chan Hidenori～　“Black cylinder at Maekawa,Kawaguchi”

The agency finds a misterious building at Maekawa,Kawaguchi-shi,Saitama.
Far from any station,far from any main road.But many people visit this building.
This is a sneaking mission.Trespass there and  spy the secret of popularity and report to the log book in the container.
**warning**
The container is safe place,not roadway.

--Japanese--
キャッシュ名： 彩防具（サイボーグ）009　～#006　張　日照海苔～　「川口前川 黒い小筒」
我々は謎の建物を埼玉県川口市前川に発見した。
駅からも幹線道路からも離れているのに多くの人がそこには集まっている。
これはスニーキング・ミッションだ。極秘裏に建物に潜入してその人気の秘密を調査し、キャッシュ内のログシートに報告せよ。
**注意**
キャッシュは安全な場所に有る。車道には無い。