Skip to content

Skwer im. Pierwszych Słupszczan Traditional Cache

This cache has been archived.

piona: Niestety, z braku czasu jestem zmuszony skrytkę zarchiwizować. Być może jeszcze kiedyś powróci...

More
Hidden : 11/4/2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Łatwe, tradycyjne nano. Skrytka znajduje się na skraju Skweru im. Pierwszych Słupszczan. Na skwerze znajduje się m.in. zegar kwiatowy oraz pomnik "Upokorzony".

Zegar kwiatowy znajduje się od 2008 roku przy ul. Starzyńskiego. Został wykonany z 20 tysięcy kwiatów. Jego wskazówki mają 3 i 3,5 metra długości. Zegar jest synchronizowany satelitarnym sygnałem radiowym ze studia nadawczego w Kolonii. W pełnej krasie można go oglądać, spoglądając z okien kawiarni, która znajduje się na pierwszym piętrze Galerii Podkowa. Nazwa galerii nawiązuje do nieistniejącego już budynku, wybudowanego w kształcie podkowy.
"Upokorzony" - neoklasycystyczny pomnik dłuta Fritza Klimscha przedstawia mężczyznę zadumanego nad losem swojej ojczyzny - Niemiec, które zostały upokorzone po pierwszej wojnie światowej traktatem w Wersalu. Pomnik został wykonany w 1919 r. i sprowadzony na cmentarz rodowy rodziny von Gamp z Damnicy.

A small traditional micro hidden in vicinity of a park called "Skwer im. Pierwszych Slupszczan". Some of the attractions of the park are a 'flower clock' made of living flowers and a monument called 'Humiliated'.

The clock is made of 20 thousand flowers. It's hands are 3 and 3.5 m long. The monument is a neoclassical statue sculpted by Fritz Klimsch. You can find further info about this monument on a table located next to it.

Additional Hints (Decrypt)

An jlfbxbfpv bpmh / rlr urvtug.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)