Skip to content

Loumbardiaris Traditional Geocache

Hidden : 11/7/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Church of Agios Dimitrios Loumbardiaris

 


The tiny Byzantine church of St. Demetrius Loumpadiaris was built in the 16th century. Is located  in Philopappou hill in a wooded area near Acropolis and Observatory of Athens.
According to tradition, the name Loumbardiaris given from an incident in the 17th century. On the eve of October 26, 1656,a lightning struck and killed the Turkish commander Yusuf Agha and his family who had set up a loumparda (= large cannon) on the Propylaea of the Acropolis and was planning to hit the Christians the day they rushed to worship grace of St. Demetrios on the feast day. From then until today, Agios Dimitrios called Loumbardiaris to remind  the miraculous salvation of Christians.

You can go there by car by bus or by metro. There is a free parking in the coordinates (N 37° 58.175  E23° 43.37) . In the same place there is a terminal for the bus No 230 Akropolis – Zografou (pass from Syntagma square) . The church is 250m far away. The distance from the nearest metro station Thissio is 1 km .

The cache

The container has medium size, is magnetic and contains the logbook. No pen inside.
PLEASE, be gentle with the environment and put it in the same position

 

Άγιος Δημήτριος ο Λουμπαρδιάρης


Η μικρή Βυζαντινή εκκλησία του Αγίου Δημητρίου του Λουμπαρδιάρη είναι κτισμένη τον 16ο αιώνα. Βρίσκεται  σε μια κατάφυτη περιοχή  στον λόφο Φιλοπάππου, κοντά στην Ακρόπολη και στο Αστεροσκοπείο.
Σύμφωνα με την παράδοση το όνομα Λουμπαρδιάρης προέρχεται από ένα περιστατικό του 17ου αιώνα. Την παραμονή της 26ης Οκτωβρίου 1656, ένας κεραυνός χτύπησε και σκότωσε τον Τούρκο Φρούραρχο  Γιουσούφ Αγά και την οικογένειά του ο οποίος είχε στήσει μια λουμπάρδα (= μεγάλο κανόνι) στα Προπύλαια της Ακρόπολης και σχεδίαζε να χτυπήσει τους χριστιανούς την ημέρα που θα έσπευδαν να προσκυνήσουν τη χάρη του Αγίου Δημητρίου την ημέρα της ονομαστικής του εορτής. Από τότε μέχρι σήμερα, ο Άγιος Δημήτριος καλείτε Λουμπαρδιάρης για  να υπενθυμίσει τη θαυματουργή σωτηρία των Χριστιανών.

Μπορείτε να φτάσετε ως εκεί με αυτοκίνητο λεωφορείο η μετρό. Έχει ελεύθερο παρκινγκ στις συντεταγμένες  (Β 37° 58.175  Α 23° 43.37). Στο ίδιο σημείο κάνει τέρμα το λεωφορείο Νο 230 Ακρόπολη-Ζωγράφου. Είναι 250μ. μακριά από την εκκλησία. Από τον σταθμό του μετρό στο Θησείο η απόσταση είναι 1χμ.

Η κρύπτη

Η κρύπτη έχει μέγεθος μεσαίο, είναι μαγνητική και περιέχει το logbook. Δεν έχει στυλό
ΠΑΡΑΚΑΛΩ να είστε ευγενικοί με το περιβάλλον  και να την βάλετε στο ίδιο σημείο.


The FTF goes to : VLuis
The STF goes to : christian7103
The TTF goes to : nikos651
 

Additional Hints (Decrypt)

terra / frr fcbvyre cenfvan xntxryn / qrf fcbvyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)