[CZ]
Automotodrom Masarykův okruh
V letech 1985 až 1987 byl mezi městskou částí Brno-Žebětín a obcí Ostrovačice vybudován 5 403 m dlouhý závodní okruh. Nahradil původní klasickou trať přes okrajové části města, na níž se závodilo od třicátých let 20. století. Automotodrom má pověst jednoho z nejbezpečnějších závodních okruhů na světě a díky poloze v lesnaté krajině je považován i za jeden z nejhezčích. Každoročně se zde koná několik závodů automobilů i motocyklů, včetně nejprestižnější Grand Prix České republiky, která je zařazena do seriálu mistrovství světa silničních motocyklů. Jeho součástí je golfové hřiště, krytá sportovní střelnice, předváděcí dráha a řada dalších lákadel pro odborníky, dospělé fanoušky i děti. Dění na Masarykově okruhu s pravidelnými závody motocyklů i automobilů doplňují zkušební jízdy, klubové tréninky, firemní prezentace a další sportovní aktivity. Zájemci rovněž mají možnost projet se občas po závodní dráze na bruslích, běžkách, vlastním autem či motorkou.
Související keše: Schwantzova zatacka
!!!!!!!!!! Vozidlo zanechte na doporučeném parkovišti jinak odhalíte skrýš, hlídači jsou obezřetní. Nikde nic nerozebírej, nerozhrabuj, nepřelézej plot, jen stůj a dobře se dívej. Prosím nespoilovat. Dobrý lov !!!!!!!!!!
[EN]
Automotodrom Masaryk Circuit
In 1985–1987 between Brno-Žebětín quarter and Ostrovačice village a 5 403 m long racing circuit was built. It replaced the former classical track through the outskirts of the city that was used for racing from the 30’s of the 20th century. The Masaryk Circuit is concerned to be one of the safest circuits in the world and thanks to its location in the woody countryside it is also one of the most beautiful. Annually hosts several races cars and motorcycles, including the prestigious Grand Prix of the Czech Republic, which is included in the World Championship road motorcycles. It contains even a golf course, indoor shooting range, show-track and a number of attractions for experts, adult fans and children. The circuit offers regular races of motorbikes and cars as well as trail rides, club trainings, company presentations and other sporting activities. The circuit is occasionally open for visitors on in-liners, cross-country skis, driving their own cars or on bikes.
Related caches: Schwantzova zatacka
!!!!!!!!!! Leave vehicle at recommended parking otherwise you reveal cache location, guards are cautiously. Don't disassemble anything around here, do not climb the fence, stand there and keep your eyes only. Don't spoil, please. Have a nice hunting !!!!!!!!!!