Skip to content

Sagen und Legenden #1 Die Kapelle am Waltinger Weg Traditional Cache

This cache has been archived.

Sabbelwasser: Leider wurde der Cache bis heute nicht wieder aktiviert oder kein konkretes Aktivierungsdatum angegeben. Deshalb erfolgte heute die endgültige Archivierung dieses Caches.
Wenn du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen.

Denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln.

Danke und Gruß,

Sabbelwasser
Volunteer Reviewer for Geocaching.com

More
Hidden : 12/12/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Mit diesen Cache möchten wir euch aus den Sagen und Legenden aus dem Altmühltal berichten.



Sagen und Legenden #1

Die Kapelle am Waltinger Weg



In nächster Nähe von Pfalzpaint steht eine Kapelle, die als Wallfahrtsort weit und breit bekannt ist. Die Leute erzählen sich, dass es in der Nähe der Kapelle nicht recht geheuer sei, und dass sich dort schon öfter ein Gespenst gezeigt habe, das besonders Fluchern und Gotteslästerern gefährlich werde.
Es ging da einmal ein Mann aus Pfalzpaint, der gern fluchte, von Walting nach Haus. Er hatte dem Bier stark zugesprochen und war ziemlich angeheitert. Als er an die Kapelle kam, schlug es eben auf der Kirchenuhr in Pfalzpaint zwölf Uhr Mitternacht. Da flammten in der Kapelle Lichter auf, die Türe öffnete sich und ein Mann ohne Kopf ging auf den Wanderer zu. Dieser konnte auch jetzt seine üble Gewohnheit nicht lassen. Mit den heftigsten Fluchwörtern empfing er das unheimliche Gespenst. Dieses aber setzte sich auf seine Schultern. Keuchend unter der schweren unheimlichen Last stapfte der Mann seiner Behausung zu. Aber wie sah er am anderen Tag aus! Sein Gesicht war eingefallen und bleich und ein schleichendes Fieber hatte ihn befallen. Nach wenigen Tagen verstarb er.


Kapelle

Viel Glück und Spass beim Suchen wünschen euch
Mustang-64 und Kleufel



Bitte im Cache belassen:

Logbuch
Bleistift
Radiergummi
Spitzer

CacherCounter

Additional Hints (Decrypt)

avpug na qre Xncryyr!!! ...vpu jheqr pn. fvromvt Wnuer nyg...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)