Skip to content

Albeins Traditional Cache

This cache has been archived.

prof.: archiviert

More
Hidden : 11/18/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Albeins / Albes

Albeins liegt, vom Musberg gegen den Nordwind geschützt, direkt am Afererbach und nahe dem Eisack und verfügt über ein ausgezeichnetes Mikroklima. Im Sommer weniger heiß als anderswo, im Winter weniger frostig. Das blütenreiche Frühjahr zieht früher ein als in vielen anderen Brixner Fraktionen, der farbenfrohe Herbst bleibt umso länger.

Albeins hat trotz der Nähe zu Brixen (5 km) seinen Dorfcharakter mit den charmanten Dorfgassen erhalten. Nicht zuletzt deshalb steht ein großer Teil des Dorfkerns unter Ensembleschutz.

 

Nella botte piccola sta il vino buono: è questo che potremmo dire del nostro villaggio. Albes è la frazione più meridionale della storica sede vescovile di Bressanone e conta pressoché 600 abitanti. All'ombra del monte Musberg che lo protegge dal vento del nord, il paese si trova direttamente sul Rio Eores a poca distanza dall'Isarco e vanta un eccellente microclima. D'estate il caldo è meno intenso che altrove, l'inverno è meno gelido. Le fioriture della primavera qui approdano prima che in molte altre frazioni di Bressanone, le tinte variegate dell'autunno si trattengono tanto più a lungo. Per la prossimità della città i legami con Bressanone sono particolarmente stretti, non ultimo perché il sindaco di Bressanone è originario di Albes.

Dal punto di vista economico l'agricoltura riveste particolare rilievo. Ci sono pressoché 20 aziende agricole frutticole, viticole e lattiere ad Albes, la superficie agricola coltivata si estende su 150 ettari. Ogni anno qui si raccolgono circa cinque milioni di chili di mele. Albes è nota anche per la sua vita associazionistica. Banda musicale, coro parrocchiale, Comitato per l'educazione permanente, Vigili del Fuoco Volontari, Movimento Donne Cattoliche, Movimento Uomini Cattolici, Organizzazione delle Contadine dell'Alto Adige: l'elenco delle associazioni potrebbe continuare a lungo.

kirche

Additional Hints (Decrypt)

Nyoreb. Onhz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)