Not long ago, And Sister was not merely a muggle, but (I'm afraid it has to be said) something of a couch potato as well. Now, she's happiest when she's tramping through the woods in the rain or scrambling up sheer precipices, and she considers a day wasted if she doesn't log a cache find. By that standard, she hasn't wasted many days in the last two years, and now stands on the proud side of 1000 finds.
Since And Sister is an inveterate solver of puzzles, this tribute is in that form, although it's a token puzzle, and probably won't even slow her down. The cache is not at the posted coordinates (which will bring you to an overlook). The final location is
N41 42.xxx W072 42.yyy
xxx = Ethics of social relations
yyy = Dictionaries of standard Spanish
You can check your answers for this puzzle on GeoChecker.com.
The container is the traditional golden ammo can. (At least it's traditional in my main caching area - I haven't seen any around here, but if the tradition hasn't made its way here, we'll extend it by means of this cache.) Congratulations, And Sister!