Schutzhütte /Wald/ Dudenrode Traditional Cache
Schutzhütte /Wald/ Dudenrode
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Wunderschöne Ecke, im Sommer Grill mitbringen.
Falls es regnet, bietet die Schutzhütte einen Unterschlupf für mindestens ein Dutzend Personen und einen Cache.
Man hat hier bei klarer Sicht einen wunderbaren Blick auf die Burg Hanstein und vor allem auf das Örtchen Dudenrode.
Dudenrode wurde 1357 zum ersten Mal urkundlich erwähnt
Hier befindet sich, einer mündlich überlieferten Sage nach, auch das Geburtshaus von Frau Holle. Es liegt in der Straße, welche man heute "am Dudenbach" nennt.
Die Sage:
Die sehr hübsche junge Marta, aus dem wunderschönen Meißnerdorf Dudenrode freite den schönsten und stärksten Mann im Dorf.
Dieser Mann hieß Holle.
Das Paar lebte glücklich und zufrieden miteinander bis ihr Mann anfing zu trinken und zu spielen. Er brachte Haus und Hof durch und wurde dann sogar als Leibeigener an Durchreisende verkauft.
Marta Holle war nun allein ohne Bleibe und bitterarm.
Da hörte die Göttin Hulda ihr Wehklagen und war ihr wohlgesonnen.
Sie schenkte ihr ein herrliches Schloss mit einem Garten voller Früchte, Blumen und Gemüse in der Tiefe eines Meißnerteiches.
Frau Holle wirkte sich von nun an, in Göttin Huldas Namen, segensreich auf die Familien, Wald, Feld und Flur aus.
Dieser Teich wird seit dem „FrauHolleTeich“ genannt.
Einer weiteren mündlich überlieferten Sage nach kommen nur die lieben und guten Kinder aus dem „FrauHolleTeich“ am Meißner.
Es gibt aber am Rande von Dudenrode noch einen kleinen, im Sommer fast eingetrockneten Teich.
Aus diesem kommen die bösen Kinder.
Dieser Teich heißt „Katzenteich“.
-------------------------------------------------------------------------------
Shelter / Dudenrode
Beautiful area take a barbecue with you in the summertime. If it rains, the hut provides a shelter for at least a dozen people and a cache.
On a clear day you have a wonderful view of the Castle Hanstein and especially to the village of Dudenrode. Dudenrode was first mentioned in documents in 1357.
It is here, according to a legend passed down orally, the birthplace of Mother Holle. It is in the street, which is now called am Dudenbach.
The Saga:
The very pretty young Marta, from the beautiful village Meissner Dudenrode married the most handsome and strongest man in the village. This man was called Holle.
The couple lived happily together until her husband began to drink and gamble. After losing the roof over their heads he was even sold to transients as a slave.
Marta Holle was now alone without a home and very poor. The goddess of Hulda heard her lamentations and was well disposed to her. She gave her a magnificent castle with a garden full of fruits, flowers and vegetables in the depth of a Meissner pond .
Mrs. Holle in goddess Huldas name blessed the families, forest, field and floor.This pond is called since the "Mother Holle pond".
After another orally transmitted legend, the lovely and good kids come out of the "Mother Holle pond" at Meissen. on the outskirts of Dudenrode there is still a small in the summeralmost dried up pond. From this one come the bad children. This pond is called "cats pond".
Additional Hints
(Decrypt)
Znpu qvpu ynat
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures