O miejscu:
MIESIĄCZKOWO - wieś położona w odległości 17 km na wschód od Brodnicy, w północnej części gminy Górzno, przy drodze z Bartniczki do Górzna. Nazwa Miesiączkowo występuje już w pierszej połowie XIV wieku. W grudniu 1410 r. wieś została splądrowana i zniszczona przez zakon Krzyżaków, dopiero II pokój toruński w 1466r przyniósł spokój tym tereną. Podczas rozbiorów wieś była osadą przy graniczną. Obecnie wieś słynie z sadownicta i przemysłu przetwórczego.
About the place
Miesiączkowo - a village 17 km east of Brodnica, in the northern part of the municipality Gorzno, on the road from Bartniczki to Górzno. Miesiączkowo name already exists in the first half of the fourteenth century. In December 1410, the village was looted and destroyed by order of the Teutonic Knights, until the Toruń II treaty of peace brought peace in 1466r this area. During the partition of Poland, the village was a settlement at the border. Currently, the village is famous for its fruit farming and processing industry.
Proszę zachować szczególną ostrożność podczas podejmowania kesza, gdyż znajduje się przy drodze. Auto należy zostawić w bezpiecznym miejscu !!!!
Skrytka:
Pojemnik Fiolka, koordynaty + / - 5m.
Vial Container, coordinates + / - 5m
 |
Skrzynka jest częścią trailu powstałego na 1st edition FTF RACE, który odbył się 1 grudznia 2012.
Cache is part of the Trail created for FTF RACE 1st edition, was held 1 December 2012
Z okazji FTF Race powstały dwa traile pierwszy 26 keszy i drugi 44 keszy wszystkie zostały opublikowane o 10:00 1 grudnia 2012
The occasion of FTF Race were created trails the first 26 caches and second 44 caches all been published at 10:00
1 December 2012
|
 |
FTF: |
|
Congratulations !!!
