O miejscu:
ZDROJE - wieś położona w odległości 15 km na wschód od Brodnicy, w południowej części gminy Bartniczka, przy drodze z Bartniczki do Górzna. Po raz pierwszy nazwa Zdroje występuje w wizytacji kościelnej z 1738 r. W 1773 r. było tu 7 gospodarzy na 6 włókach. W 1789 r. występuje jako wieś królewska z 9 dymami. W 1807 r. na 136 ha gospodarzyło 17 dzierżawców.
W 1885 r. składała się z 16 budynków i 83 mieszkańców; w 1910 r. - 19 budynków, 109 mieszkańców i 136 ha. W 1921 r. liczyła 21 budynków i 101 mieszkańców. Typ układu osadniczego: przydrożny.
About the place
Zdroje - a village 15 km east of Brodnica, in the southern part of municipaliy Bartniczka, on the road from Bartniczki to Górzno. First time appears name Zdroje while visiting Bishop of 1738. In the 1773 here was seven farmers for 6 trawls. In 1807 on 136 hectares farmers 17 tenants. In 1885 consisted of 16 buildings and 83 residents, in 1910 - 19 buildings, 109 residents and 136 ha. In 1921, there were 21 houses and 101 inhabitants. Type of settlement system: a roadside.
Proszę zachować szczególną ostrożność podczas podejmowania kesza, gdyż znajduje się przy drodze. Auto należy zostawić w bezpiecznym miejscu !!!!
Skrytka:
Pojemnik Fiolka, koordynaty + / - 5m.
Vial Container, coordinates + / - 5m
 |
Skrzynka jest częścią trailu powstałego na 1st edition FTF RACE, który odbył się 1 grudznia 2012.
Cache is part of the Trail created for FTF RACE 1st edition, was held 1 December 2012
Z okazji FTF Race powstały dwa traile pierwszy 26 keszy i drugi 44 keszy wszystkie zostały opublikowane o 10:00 1 grudnia 2012
The occasion of FTF Race were created trails the first 26 caches and second 44 caches all been published at 10:00
1 December 2012
|
 |
FTF: |
|
Congratulations !!!
