With an evil grin / Isa oli õelus ise Mystery Cache
Pohatu Nuva: 31 mai 2019 soovis arhiveerimist Hannes ja Pätu [hpalang1]
With an evil grin / Isa oli õelus ise
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
EST: Jõulude aegu on eriti oluline, et veri seedeorganitest tagasi ajju jõuaks ja selle taas tööle paneks. Jalutamine ja füüsilised harjutused sobivad selleks hästi. No näiteks võib minna jalutama Kirjasillale.
Kirjasilla oli vanasti Kurna mõisa metsavahikoht, pärandkultuuri andmebaasi järgi kadunud see veel Eesti ajal, laut olla 1946 veel püsti olnud. Samas räägib 2012 maikuine Kiili leht ERNAlaste ja hävituspataljoni tegevusest Kirjasillal 1941. aastal. Kes teab, oli siin seos või mitte. Lähedal, taluasemest 600 m läänes, on pisike seljandik, Kirjasilla mägi. Kirjasilla nimi aga tulnud sellest, et kevaditi on koht ussidest kirju. Kirjasilla mägi asub koordinaatidel 59⁰ 18’ 1,2’’ põhjalaiust ning 24⁰ 54’ 48,3’’ idapikkust. Aarde asukoha leiad pildilt.
ENG: At Christmas time it is essential to get your brain working again after hevay eating. One thing that supports this is walking and physical exercises. So for instance one could go walking to Kirjasilla.
Kirjasilla is a former forester's farmstead, abandoned already before WWII. The barn was still there in 1946, they say. And in 1941 there were combat activities. Some 600 m west of the farmstead there is a low ridge that gave name to the area, as it was scattered (kirju in Estonian) by snakes in spingtime. The ridge can be found at N59⁰ 18’ 1,2’’ E24⁰ 54’ 48,3’’. The location of the cache is on the picture.
Additional Hints
(Decrypt)
Inury rv byrtv xõvx avv anth cnvfgno, inury ba zvqntv grvfgzbbqv, inury ynhfn evfgv-infghcvqv.
Fbzrgvzrf guvatf ner abg nf gurl nccrne, fbzrgvzf fzrguvat vf qssrerag, fbzrgvzrf dhvgr bccbfvgr.