Skip to content

les Ingalls et la dentelle de Mirecourt Traditional Cache

This cache has been archived.

miguaine:
Bonjour,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 12/5/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La dentelle de Mirecourt est une dentelle originaire de la ville de Mirecourt. Les dentellières fabriquent la dentelle à l'aide de fuseaux ou au crochet et à Mirecourt, pendant des siècles, les dentellières ont fabriqué la dentelle. Assise sur le pas de sa porte ou éclairée par une bougie au coin du feu, elles entremêlent les fuseaux créant fleurs, rosaces, animaux et festons… C'est vers les XVe et XVIe siècles que la dentelle fut introduite en Lorraine et notamment à Mirecourt par les luthiers italiens, soutenus par les Ducs de Lorraine. Les femmes des villages alentours travaillaient la dentelle et la broderie avec comme spécialité le point de Venise à l’aiguille. Les dentelles sont envoyées à Paris. En 1599 on dispensait déjà l’apprentissage de la dentelle aux jeunes filles. En 1619 les religieuses de la congrégation Notre-Dame, fondée par Pierre Fourier s’engagent également dans la dentelle. En 1625 la ville passe un contrat avec l’hôpital pour apprendre la dentelle aux filles. Les années suivantes le nombre de dentellières augmente. On y trouve toutes les classes sociales : les orphelines, les femmes d’ouvriers et de paysans qui y trouve le moyen d’apporter une rentrée d’argent comme les jeunes filles qui y trouvent un moyen d’étoffer leur trousseau. Vers 1790 le commerce est très actif. Il est alimenté par plusieurs milliers de dentellières. Les négociants les revendaient à des marchands en gros, tandis que les colporteurs emmenaient les dentelles vers la Suisse, l’Allemagne, les Flandres, l’Italie et l’Espagne. L’âge d'or se situe vers 1850. On dénombrait alors près de 25 000 dentellières à Mirecourt et dans les villages voisins. L’activité décline à la fin du XIXe siècle, principalement en raison de l'évolution de la mode et des mœurs. Au milieu du XXe siècle, il ne reste à Mirecourt que quelques dentellières qui enseignèrent cet art, assurant ainsi le maintien de cette activité. Aujourd'hui, grâce à une association dynamique avec plus de 140 participants, Mirecourt a retrouvé sa renommée internationale avec sa dentelle aux fuseaux d'une grande finesse. Grâce à celle-ci la dentelle renaît à Mirecourt, on y dispense des cours et organise des expositions permanentes, avec des dentellières au travail à la maison de la Dentelle.

Additional Hints (Decrypt)

snpvyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)