Was heißt das auf Deutsch?
Räschtschreipfäller sind beabsichtigt und gewollt, sie dienen der Belustigung der Leser!
Bei der Durchsicht meiner dienstlichen Unterlagen fielen mir mehrere Blätter runter, bei genauer Inaugenscheinnahme entpuppte sich diese als Sammlung von Stilblüten aus diversen Schriftstücken von, na sagen wir mal gesellschaftlich benachteiligten Personen, die sich selber in die Situation gebracht haben, in der sie sich befanden. Deren schulische Laufbahn erstreckte sich von Sonder-, Haupt- und Realschule.
Ich möchte ausdrücklich darauf hinweisen, dass es sich NICHT um behinderte Menschen handelt!
P.S. Für gesundheitliche Schäden aufgrund möglicher Knoten in den Gehirnwindungen übernehme ich keinerlei Verantwortung, Ihr löst dieses Rätsel auf eigene Gefahr!!!
Hinweis: Lest die Worte laut vor, oder lasst sie Euch vorlesen und lauscht dem Klang, das hilft wirklich.
So und nun zum eigentlichen Rätsel:
Versucht mal die vorgegebenen Wörter ins Deutsche zu übersetzen, gelingt Euch das, so ergibt sich aus dem etwas dunkler unterlegten Feldern ein kurzer Satz. Wandelt die einzelnen Buchstaben in Zahlen um (A=1, B=2 usw.) und bildet für jedes einzelne Wort die absolute Quersumme. Damit könnt Ihr dann ganz einfach die Koordinaten ermitteln.
Wort 1 = A
Wort 2 = B
Wort 3 = C
Wort 4 = D
Wort 5 = E
Wort 6 = F
Mit den richtigen Werten lässt sich das Versteck ganz leicht ausrechenen.
N51°3A.(A+B+C+D+E+F)x4 E012°0(E-A).(F-D)(C+A)(B-C)
Auch wenn es schwer zu glauben ist, ich habe mir die Wörter nicht ausgedacht, sondern "nur" abgeschrieben.
Das nicht nur Personen, mit denen ich zu tun habe, eine gewisse Schwäche mit der deutschen Sprache haben, davon kann man sich überall überzeugen.
Beispiele gefällig? Bitte:
Ihr werdet Euch jetzt sicher fragen, warum macht der das???
Hier die Antwort:
Bitte Stift oder Stempel mitbringen!
So, nun viel Spaß und viel Glück bei der Suche, ich hoffe, es wird nicht der berühmte Griff ins Klo...
