Skip to content

Another Birthplace of Kurikinton Traditional Cache

Hidden : 12/9/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

The cache is hidden near a street where Kurikinton shops line up.

Kurikinton is a high-end Japanese sweets made ​​with chestnuts.  Nakatsugawa is often said to be the birthplace of Kurikinton but Yaotsu (around GZ) is also said to be the birthplace.
It's a good idea to visit Kurikinton shops along the street and taste some.
Because your hands may get dirty when you get the cache, I recommend to bring wet towel or something to clean up your hands to enjoy Kurikinton.

--Japanese--
キャッシュは、栗きんとんの店が並んでいる通りの近くに隠されています。

栗きんとんは、栗を使った高級和菓子です。
中津川がその発祥の地だとよく言われますが、八百津(GZ周辺)も発祥地と言われています。
この通り沿いの栗きんとんの店を巡って味見するとよいでしょう。
キャッシュを取る時に手が汚れる可能性がありますので、ウェットタオルなどを持参して、栗きんとんを味わう前に手をきれいにすることをお勧めします。

Kurikinton

Additional Hints (Decrypt)

fvtaobneq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)