Skip to content

Schloss Maretsch Traditional Cache

This cache has been archived.

kazuma: [english text follows]
Ciao collega geocacher,

Dopo oltre un mese dalla mia nota, non ho ricevuto alcuna risposta nè visto alcuna modifica.
Se non lo hai ancora fatto, per favore raccogli ogni eventuale resto del cache al più presto possibile. Se hai intenzione di intervenire sul cache, una volta completata l'operazione per favore lasciatemi un messaggio con il numero waypoint GC relativo al cache. Sarò più che lieto di verificare nuovamente il cache per verificare la sua conformità con le linee guida.

Grazie per l'attenzione e per ogni ulteriore informazione ti prego di non esitare a contattarmi o attraverso il message center oppure inserendo un log in questo cache.
Ti ricordo di non fare 'Reply' a quest'email perchè non la riceverei.


Hi fellow geocacher,

After more than one month from my last note I didn't receive any answer and no action has been done.
If you haven't done so already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible. If you are going to fix the problems connected to this cache, once it is ready please drop me a note and let me know the GC waypoint number of the cache. I will be more than happy to take a look at your cache again to see if it is still is within the guidelines of the Geocaching.com website for cache placement and posting.

Thanks for your understanding and for any further information please do not hesitate to contact me or through the message center or by inserting a log in this cache.
I recall you not to 'Reply' to this email since I would never receive it.

Regards,
Kazuma, geocaching-italia.com
Groundspeak Volunteer Reviewer

More
Hidden : 12/22/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




  Das Schloss Maretsch liegt im Stadtbereich von Bozen entlang der Talferpromenade und ist vom Zentrum aus über die Claudia de' Medici-Straße zu erreichen.

Den ältesten Turm der Burg ließ Berthold von Bozen etwa um 1194 erbauen. Der massive Bergfried ist jedenfalls in diese Zeit zu stellen. Im 13. und 14. Jahrhundert erfolgten verschiedene Ausbauphasen unter verschiedenen Besitzern. Unter anderem wurde die Ringmauer mit Wehrgang und die Schwalbenschwanzzinnen ergänzt.

Das heutige Aussehen erhielt die Burg unter der Familie Römer, die im 16. Jahrhundert die Anlage zum Schloss ausbauen und mit bedeutenden Fresken aus der Renaissance schmücken ließ. Auch der Bau der vier runden Außentürme stammt aus dieser Zeit.

---------------------------------------------------------------------------


Castel Mareccio (ted. Schloss Maretsch) è un castello situato nel comune di Bolzano in pieno centro storico, in una posizione che ne fa una residenza, piuttosto che una costruzione di difesa.Il nucleo più antico, la torre principale, fu fatto costruire da Berthold von Bozen (Bertoldus Bauzanarius), capostipite della famiglia Maretsch, nel 1194. Nel XIV secolo Paolo e Bertoldo Maretsch amministravano la giustizia a Bolzano.

Nei secoli successivi si susseguirono diverse fasi di ampliamento, fra le quali la costruzione del muro di cinta.

Il ramo bolzanino dei Mareccio si estinse nel 1835, passando al ramo di Naturno e di qui, per matrimonio, alla famiglia Reifer. Quando era di proprietà di Christofer Reifer, questi disobbedì al duca Sigismondo il Danaroso (conosciuto anche come Sigismondo il Ricco) e fu per questo imprigionato e costretto a pagare una multa che comprendeva la cessione al duca del castello e delle sue adiacenze. Sigismondo lo vendette ai Mezner (1476), che a loro volta lo vendettero ai Römer.

L'ampliamento più sostanziale fu voluto proprio dalla famiglia Römer verso la metà del XVI secolo: le altre quattro torri e gli affreschi nella sala dei cavalieri, nelle torri e nella cappella risalgono a quel periodo, così come il fossato di cinta col ponte. Gli autori dei numerosi affreschi sono ignoti, ma sono senz'altro riferibili alla corte dell'Arciduca Sigismondo. I temi degli affreschi sono biblici, ma anche araldici. Anche come riconoscimento per questi lavori, ai Römer fu concesso il titolo di baroni dall'arciduca Ferdinando II d'Austria.

Dopo l'annessione all'Italia divenne sede dell'Archivio di Stato, ma lo stato della costruzione era tale che si rese necessaria una profonda ristrutturazione (1930-1931). Negli anni ottanta l'Archivio fu spostato altrove. Lo acquisì allora l'azienda di soggiorno e turismo di Bolzano e ne fece sede, dopo un attento ed impegnativo restauro sia delle strutture che degli affreschi, di convegni, mostre ed eventi.

-----------------------------------------------------------------------

Maretsch Castle(German: Schloss Maretsch; Italian: Castel Mareccio) is a castle located in the historic center of Bolzano. It is a residence rather than a defense construction. The oldest part of the castle dates back to the 13th century. Today the castle is open to the public.


(Quelle/fonte/source: Wikipedia)
  

BRING YOUR OWN PEN

Additional Hints (Decrypt)

Rsrh/rqren/vil nhs qre Jnffreznhre/fhyy' yhatb gnyiren

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)