Le tour en vélo - Die Radtour - The bike tour Mystery Cache
Le tour en vélo - Die Radtour - The bike tour
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Français
Deutsch
English
Français
Pour trouver cette cache, vous devez résoudre l'énigme suivante :
Horst et Willi aimeraient se rencontrer le week-end prochain pour géocacher.
Ils vivent à 160 kilomètres l'un de l'autre et décident de faire du vélo l'un vers l'autre.
Tous deux sont partis samedi matin à huit heures et tout le monde veut rouler à 20 kilomètres à l'heure.
Mais comme Willi vit dans les montagnes et Horst dans la vallée, ils ne peuvent pas suivre leur rythme.
Horst ralentit de 1 km/h chaque heure et Willi accéère de 1 km/h chaque heure.
Quand les deux se rencontrent-ils et combien de kilomètres chacun a-t-il parcouru ?
| Arrivée au lieu de rendez-vous |
AB:CD |
heure |
| Distance parcourue Willi |
EF |
km |
| Distance parcourue Horst |
GH |
km |
Avec les valeurs déterminées, vous pouvez maintenant calculer les coordonnées :
N50° 35.(A+C)(G)(F) E005° 58.(F-D)(H+B)(A)
Bonne chasse!
|
Deutsch
Um den Cache zu finden, müsst ihr folgendes Rätsel lösen:
Horst und Willi möchten sich am Wochenende zum Cachen treffen.
Sie wohnen 160 Kilometer voneinander entfernt und beschließen, sich mit dem Rad entgegenzufahren.
Am Samstag früh um acht radeln beide los, jeder will mit 20 Stundenkilometern fahren.
Da Willi aber in den Bergen wohnt und Horst im Tal, können sie die Geschwindigkeit nicht halten.
Horst wird in jeder Stunde um einen Stundenkilometer langsamer, Willi aber um einen schneller.
Wann treffen sich die beiden - und wieviele Kilometer ist jeder gefahren?
| Treffpunkt |
AB:CD |
Uhr |
| Fahrstrecke Willi |
EF |
km |
| Fahrstrecke Horst |
GH |
km |
Mit den ermittelten Werten könnt ihr nun die Koordinaten berechnen:
N50° 35.(A+C)(G)(F) E005° 58.(F-D)(H+B)(A)
Happy hunting!
|
English
To find this cache, you have to solve this puzzle:
Horst and Willi will meet for caching on weekend.
They live 160 kilometers away from each other and decide to ride by bike an meet in the middle.
On Saturday morning at 8am they start. Everyone wants to go to 20 kilometers per hour.
As Willi lives in the mountains and Horst in the valley, they can not keep the velocity.
Horst will be 1km/h slower each hour, Willi 1km/h faster.
When did they come together - and how many kilometers is each of them driven?
| Arrival at the meeting place |
AB:CD |
pm |
| Trip distance Willi |
EF |
km |
| Trip distance Horst |
GH |
km |
With the determined values you can now calculate the coordinates:
N50° 35.(A+C)(G)(F) E005° 58.(F-D)(H+B)(A)
Happy hunting!
|
Additional Hints
(Decrypt)
[DE] Onhzfghzcs
[EN] gerr fghzc
[FR] fbhpur q'neoer