Skip to content

Trzonolinowiec Traditional Cache

This cache has been archived.

geotomek: Oddaję miejsce do założenia skrytki dla innych użytkowników [;)]

More
Hidden : 1/4/2013
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




[PL]
Trzonolinowiec, czasem nazywany też „wisielcem” – modernistyczny budynek we Wrocławiu przy ul. Tadeusza Kościuszki 72 (róg ul. Dworcowej), zbudowany w latach 1961-1967. Trzonolinowiec ma 11 kondygnacji, na których mieszczą się 44 mieszkania.
Budynek powstał na podstawie projektu Andrzeja Skorupy i Jacka Burzyńskiego. Jest to jeden z niewielu tego typu budynków w Europie, podstawą jego konstrukcji jest żelbetowy trzon, przenoszący pionowe obciążenia ściskające na podstawę budynku. Na nim osadzone są stropy w postaci kwadratowych platform zawieszonych (w początkowej konfiguracji) na dwunastu stalowych linach. Liny – elementy rozciągane zamocowane są do szczytu trzonu i przenoszą na niego ciężar stropów, są także zakotwione na poziomie parteru dla usztywnienia konstrukcji. Najniższe piętro zawieszone jest nad niezabudowaną przestrzenią wokół trzonu. W przeciwieństwie do tradycyjnych budynków, które budowane są od dołu, trzonolinowiec budowany był od najwyższego piętra. Poszczególne kondygnacje, zbudowane na poziomie parteru z gotowych prefabrykatów, podnoszone były przez siłowniki hydrauliczne.
Budynek wywołuje mieszane wrażenia estetyczne, budzi kontrowersje i obrasta legendami. Jego sympatycy podkreślają unikalność i niezwykłość konstrukcji, wrażenie „zawisania” w powietrzu. Przeciwnicy krytykują elewację budynku oraz niestaranne wykończenie. Bezpośrednie otoczenie budynku jest obecnie (2012) mocno zaniedbane. Źródło: http://pl.wikipedia.org/wiki/Trzonolinowiec

[EN]
Trzonolinowiec - Modernist building in Wroclaw, Tadeusz Kosciuszko 72 St. (corner of Dworcowa St.), built between 1961-1967. Trzonolinowiec has 11 floors, on which there are 44 apartments.
The building was constructed on the basis of a draft made by Andrzej Skorupa and Jacek Burzynski. This is one of the few such buildings in Europe, the base structure is made of reinforced concrete stemp that transfer the vertical compression loads on the base of the building. On it are embedded in a square ceiling suspended platform (the initial configuration) to twelve steel ropes. Ropes - tensile elements are mounted to the top of the stem and the weight transfer to the ceiling, are also anchored on the ground to brace the structure. The lowest floor is suspended above the undeveloped space around the stem. In contrast to traditional buildings, which are built up from the bottom, Trzonolinowiec was built on the top floor. Individual floors, built on the ground floor of prefabricated, were lifted by hydraulic cylinders.
The building evokes mixed aesthetic experience, is controversial and grows legends. His supporters point out unique and unusual design, the impression "hovering" in the air. Opponents criticize the facade of the building and negligent finish. The immediate surroundings of the building is now (2012) much neglected.


Źródło: http://pl.wikipedia.org/wiki/Trzonolinowiec

Additional Hints (Decrypt)

j pvravh yngneav va gur funqbj bs ynagrea

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)