Skip to content

NEVIODUNUM Mystery Cache

This cache has been archived.

Cenarius: Živjo,

Ugotavljam, da na moje opozorilo o potrebi po vzdrževalnem posegu ni bilo odziva. Ker zaklad ne ustreza več zahtevam iz Smernic za postavljanje zakladov, sem zaklad arhiviral. S tem sem med drugim tudi sprostil mesto za postavitev novega zaklada, ki bo ustrezal smernicam.

Če meniš, da imaš za nevzdrževanje upravičene razloge in želiš zaklad v bližnji prihodnosti obnoviti, mi to čim prej sporoči na elektronski naslov, naveden v mojem profilu. V sporočilu morata biti obvezno navedena GC koda in ime zaklada. Če bo zaklad ustrezal zahtevam iz Smernic za postavljanje zakladov in bodo razlogi za odarhiviranje utemeljeni, bom zaklad mogoče odarhiviral.

POMEMBNO:
V primeru trajnega arhiviranja zaklada, so lastniki dolžni odstraniti vse, kar so v zvezi z zakladom postavili na terenu (vsebnik in vse postavljene vmesne stopnje).

Hvala za razumevanje in lep pozdrav.

Cenarius - slovenski pregledovalec prostovoljec
www.geocaching.com
Center za pomoč in Smernice za postavljanje zakladov

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 1/6/2013
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Zaklad je posvečen staremu rimskemu mestu Neviodunum, enemu od najpomembnejših rimskih mest na področju današnje Slovenije. 


Neviodunum

Neviodunum je bilo eno od starorimskih mest na področju današnje Slovenije. Ležal je na geografsko ugodnem področju ob cesti Siscia (Sisak) – Emona (Ljubljana), hkrati pa je bil tudi rečno pristanišče in trgovsko središče. Medtem, ko so nekatera rimska mesta na naših tleh »preživela« (Emona, Celeia, Poetovio), oziroma so bila po vpadu novih ljudstev, spet obnovljena, nas na Neviodunum spominjajo le bogate arheološke izkopanine. Med njimi tržni prostori in skladišče, lončarske delavnice, pa celo kopališče, mozaiki, vodovod in številna grobišča.
Večina izkopanin se nahaja v slovenskih muzejih. Nekaj kamnitih predmetov pa si lahko ogledamo na mestu najdbe.


In kako boste našli zaklad?
Pomagala bo skica neke stare kamnite plošče. Na njej so (bili) vklesani štirje latinski izreki.
Na eni strani je tu starodavna modrost: »ARS LONGA, VITA BREVIS.«
Poleg nje pa so bili menda vklesana tri latinska besedila. »NAVIGARE NECESSE EST.«, »NIL NOVI SUB SOLE.« ter vzklik keltskega poveljnika »VAE VICTIS!«




Neviodunum is one of the old Roman cities on the teritory of Slovenia. Neviodunum was lying on favorable geographical area: by the road Siscia (today Sisak) – Emona (today Ljubljana). It was also the river port and commercial center. Some old Roman cities of present-day Slovenia »survived« (Emona – Ljubljana, Celeia – Celje, Poetovio – Ptuj). Neviodunum didn't. Only archaeological excavations remember us on this city, e.g.: commercial spaces and warehouse, pottery workshops, baths, mosaics, plumb system and many graves.

Most excavations are located in the Slovenian museums. A few stone artefacts you can see in situ.


And how could you fint the cache?

The sketch of an old stone will help you. On the stone there are (were) carved four latin sayings.
On one side there is ancient wisdom: »ARS LONGA, VITA BREVIS.«
Beside it there are (were) supposedly carved three latin texts: »NAVIGARE NECESSE EST.«, »NIL NOVI SUB SOLE.« and exclamation »VAE VICTIS!«.




Additional Hints (Decrypt)

Cbq xnzabz. / Haqre gur fgbar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)