Skip to content

Wilhelm und Peter Menzenbach - reloaded Traditional Cache

This cache is temporarily unavailable.

Blackbeard-NR: Sorry für die Umstände.
Cache ist derzeit disabled, da kein Dösken zur Hand.

Ahoi,
Blackbeard-NR

More
Hidden : 1/21/2013
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Zum Gedenken

der Gebrüder Menzenbach



Eine Infotafel steht auch an der Gedenkstätte


Hungerjahr 1847

Überall Hunger, Not und Elend, auch bei der Bauernfamilie Wilhelm Menzenbach auf dem Heiderhof bei Obersteinebach.
Kein Gramm Brot, keine Handvoll Getreide war im Hause. Kein Brot, nicht ein Pfund konnte man hier oben auftreiben; der schwere Winter, die Magerkeit der Scholle und manches andere wirkten zusammen, dass die Armut und die Not und das Elend auf den Bergen und im Tal der Wied größer waren, als es den Nachfahren dieses Geschlechtes glaublich erscheint.

Da brachen am Wintermorgen des 18. April die Brüder Wilhelm und Peter auf, um in Linz mit den letzten gesparten Münzen Brot für die Familie einzukaufen. Der fünfstündige Fußweg führte über Epgert - Breitscheid - Roßbach - Roniger Hof nach Linz.

Auf dem Rückweg machten ihnen die klirrende Kälte, Sturm und Schneetreiben arg zu schaffen. Mühevoll ging es über den zugeschneiten Fußweg zum Roßbacher Häubchen hoch. Auf der "Breitscheider Heide" kamen sie nur schrittweise voran. Nur der Gedanke an die Hungrigen zu Hause trieb sie weiter. Öfter brachen sie vor Entkräftung zusammen. Immer wieder rafften sie sich auf, bis die Kraft vollends zu Ende ging und sie im Schnee liegen blieben. Ihre Hilferufe verhallten im Sturm.

Dank  -  den braven Jungen, die für die kleinen Geschwister, Mutter und Vater ihr junges Leben hingaben.



Ausführliche Erzählung: von J. Hoffamm aus "Land an der Wied"- (1929)
- Heimatgeschichtliche Erzählung -

Quelle: Arbeitsgemeinschaft Familienforschung Westerwald (ArGeWe)


(1st placed (idea) by M-A-N-I-A-C 2009/10)

OCF54A




Additional Hints (Decrypt)

Zna ornpugr qra "Uvagretehaq" qre Trfpuvpugr. "Oruvaq" gur fgbel.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)