Skip to content

Abbazia di Santa Bona Traditional Cache

Hidden : 1/30/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[ITA]              
Fondata tra 1106 e il 1110, l'abbazia di Santa Bona deve le sue origini alle consistenti donazioni di alcuni crociati appartenenti alla nobiltà vidorese ai monaci di Pomposa.
La chiesa del complesso abbaziale, caratterizzata dalla sobrietà e dalla semplicità tipiche dello stile romano, ha un'unica navata con due altari laterali dedicati rispettivamente a San Benedetto e a San Girolamo. L'altare maggiore, risalente al 1592, custodiva al suo interno le reliquie della santa egiziana Bona, trasportate da Giovanni da Vidor ai ritorno dalle crociate, da cui il nome dell'abbazia stessa.
A causa dei danni provocati dalla 1° Guerra Mondiale alla chiesa e ai suoi arredi, le venerate spoglie furono trasferite a Verona, fino al completamento dei restauri, avvenuto nel 1940. Poterono quindi tornare nella chiesa di Santa Bona, dove vennero accolte con solenni cerimonie.
La base del campanile risale al XIII° secolo, mentre la parte superiore è stata completamente ricostruita. Il complesso monastico, al cui complesso primitivo appartengono la chiesa, il campanile, il chiostro, la sacrestia e la sala del capitolo, divenne ben presto il fulcro dell'intensa opera di bonifica agraria che interessò l'intera zona in epoca medioevale.
Le compromissioni con il potere politico e la cattiva condotta di alcuni abati fecero venir meno l'autorità e la fama del monastero.
Oggetto d'interesse di svariate famiglie nobiliari della provincia, l'abbazia venne presto affidata in commenda, fino ad arrivare alla definitiva soppressione nel 1773. I suoi beni vennero messi all'asta ed acquisiti dal nobile Niccolò Erizzo, che, con i suoi eredi, provvedette poi anche alla ristrutturazione e all'ampliamento del complesso abbaziale.
Semidistrutta dai bombardamenti della I° Guerra Mondiale, l'abbazia di Santa Bona venne radicalmente ristrutturata e venduta alla famiglia da Sacco, che ne detiene tuttora il possesso.
Per la sua bellezza e valore, il complesso monastico fa parte del patrimonio storico ed artistico della regione Veneto.

[ENG]
Founded between 1106 and 1110, the abbey of Santa Bona owes its origins to the large donations of some crusaders members of to the nobility to the monks of Pomposa.
The church of the monastery complex, characterized by the sobriety and simplicity typical of the Roman style, has a single nave with two side altars dedicated respectively to St. Benedetto and St. Girolamo. The high altar, dating back to 1592, kept inside the saint's relics Egyptian Bona, carried by Giovanni from Vidor to return from the Crusades, from which  name of the abbey itself.
Because of the damage caused by the 1st World War the church and its furnishings, the venerable relics were moved to Verona, until the completion of the restoration in 1940. They could then return to the church of Santa Bona, where they were received with solemn ceremonies.
The base of the tower dates from the thirteenth century, while the upper part was completely rebuilt. The monastic complex, the combination of which belong to the primitive church, the bell tower, the cloister, the sacristy and the chapter room, soon became the focus of intense work of land reclamation that affected the entire area in medieval times.
The compromise with the political power and the misconduct of some abbots did not remove the authority and reputation of the monastery.
Object of interest of many noble families of the province, the abbey was soon conferred on a Commandery, untill to the final abolition in 1773. Its assets were auctioned and acquired by the noble Erizzo Nicholas, who, with his heirs, then to the reorganization and expansion of the abbey complex.
Partially destroyed by bombing during the First World War, the abbey of Santa Bona was radically restructured and sold to the family by Sacco, who still holds the possession.
For its beauty and value, the monastic complex is part of the historical and artistic heritage of the region Veneto.

Vidor, tra storia e tradizione

  1. Via Crucis - Salita del Castello
  2. Monumento Caduti di Vidor - Sul Colle del Castello
  3. Col Marcon e Cippo di Stefanino Curti
  4. Abbazia di Santa Bona
  5. Passo Barca - Sghirlo

Additional Hints (Decrypt)

jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)