Skip to content

Oud Stein "de Ziepe" Traditional Cache

This cache has been archived.

GeoGuy: Je cache is door mij gearchiveerd in verband met het te lang op disabled staan.

Mocht de cache, of onderhoud van de cache, aan je aandacht ontsnapt zijn, en je de cache alsnog weer nieuw leven wilt inblazen, dan graag even een berichtje via email.
Als de cache binnen 3 maanden hersteld of herplaatst is, wil ik de cache wel terughalen uit het archief, mits deze aan de dan geldende voorwaarden voldoet.

More
Hidden : 3/6/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Wie Stein nog ein dörpke waor

Wat is dat lang geléje,
Wie eederein zich nog koos bie naam
Wat laefde weer hiej toen tevréje.

Ne bienaam dae waor toen nog gans gewoon
Dè hawste dao kooste niks aan doon
‘t waor Willem de Frit en Mechel in de Kuulkes
Ne jong pwönde e maedje, hè goof hör è muulke.

Wie de Maas nog veur ‘t smokkele woar
Den toebak dè woor op den doer auch zwaor
De kemmieze die zaote os dèkker noa
Weer zaote dan soms mit de hènj in ‘t haor.

Wie op eeder geutje ne verkesstal laog
oet de moosem nog richtige greunte kraogs
Wie ste somers op de luif nog plenke koos
en neet ummer nao Dallas kieke moos.
Nao de brikke toe gaon dat waor gans gewoon
De boere die leepe toen nog neet op sjoon
ne sjoester dae haw ‘t toen echt neet breit
Noe verknoait men ‘t geldj aan ‘n nwèzelheit
Wie in de Leentjstraot nog de auw meule laog
Wie ste op eedere veldwaeg è kruuske zaogs
op den Toebak nog geine bungalo laog
en baoi Niks os achter de vaere zaot.

Kènt geer nog die auw plaetskes in Stein?
‘t Tonkelwetje, Kattegetske en de Taterstein
die Ziepe, de Luiterhook en de Brèjmeberg
de Steivesstraot, de Baantj en de Bekker op de Berg?

De kènjer die speelde toen nog mit ‘n rijp
Ze sjaote mit de flitsspuit of heujde de geit
De maedjes lagte spange of bikkelde op straot
De jonges die voetbalde mit ein verkesblaos.
Wie Sjang van Kriste en Mertien de Peep
en Gus te Meijer en Neelje in de Steeg
en Graad van Jappe en Pjèr de Smeed
die hauwe toen kaffee dat wos geer neet.
Wie Pjèr van Pitte de Maas euver voor
en Kwaob de Pom mit de zèndjkar voor
en Ties de Sidder nog körver waor
en Gim de Brak neet bie Zjange in de Sjiethook zaot.

Wie Steindenaers nog kalde euver aane en inne
Wie ste ‘n hengel nog in de emel koos zinne
Wie bie veul kaffees ‘n beugelbaan laog
en vrieje gaon in Stein nog gevjèrlik waor.

In de Brökstraot nog ‘t Slötje laog
In de Hal stong de Fotsj mit zien graote waog
Den Omkamp nog geine Beeleberg waor
Ein vergadering van de raod nog sensatie waor.

Wie de kirmes nog op de Berrig stong
De mèm nog achter ‘t wèsjbraet zong
men de sonjese mès nog belanriek vonj
en ‘n stuk of tjèn kènjer nog hjèl gewoon vonj.

Wie hauwf Stein nog nao de koel toe ging
op eeder wèsjlien eine koelpungel hing
al ging auch den ein of angere jongk doad
wat wolste veur veule waor dat toch hun broad

De DSM die bestong nog neet
van ‘n opereeter haw men geine weet
de loch waor toen nog zuuver en klaor
de zwerbelkes vlogen doe nog door de straot.
Wè wet noe nog wat ‘n maalplak is
wat prut, wat ‘n heurtje en wat pratelsjiet is
wat vreigele, vreglap en vraatsjele is
wat sjrèume, vrènjewere en ‘n roepepel is?

Wie Sjang de Bel nog omreuper waor
en Pjèr den Hummel de kookar voor
bie Neske in de Steeg sjlôk te kriege waor
Zwao waor dat hie vreuger, wat dachste jong?

Wie Stein ech nog ein dörpke waor
wat is dat lang geléje
Wie eederein zich nog koos bie naam
Wat laefde weer hiej toen tevréje !

Additional Hints (Decrypt)

ZRREFGNZZVT

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)