Skip to Content

Traditional Geocache

Capela de São Simão em Vandoma

A cache by henriquevandoma Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 2/16/2013
In Porto, Portugal
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Capela situada à face da antiga estrada E.N. 15, designada por Av. da Republica, limita a freguesia que lhe pertence, com a freguesia de Baltar.
Pouco se sabe sobre esta edificação, sendo que em tempos idos foi geradora de alguns conflitos  territoriais, ora para alguns pertencia a Baltar, ora a outros seria de Vandoma.
Em tempos existiu nesta capela uma imagem de São Simão e uma caixa para colocar as ofertas, na parte da frente da capela, junto à estrada nacional, caixa essa que muitas vezes foi arrombada e roubada. Mais tarde essa imagem só era colocada no dia 28 de Outubro, dia de São Simão, para veneração dos fiéis que tinham dificuldade em ir cumprir as promessas ao São Simão de Urrô, Penafiel. Sendo vigiada discretamente, durante o dia e recolhida a imagem e ofertas à noite. Atualmente apresenta um abandono total.
O dia especial para este santo é dia 28 de Outubro e existem frases populares sobre ele, tais como:
 
"No dia de S. Simão, quem não faz magusto não é bom cristão".
"Por S. Simão semear sim, navegar não."
"Por S. Simão, favas na mão."
 
Estes provérbios populares refletem a actividade agrícola outonal: a sementeira da fava, a colheita da castanha e os magustos realizados, segundo a tradição, em algumas vilas e aldeias de Portugal.
Capela situada à face da antiga estrada E.N. 15, designada por Av. da Republica, limita a freguesia que lhe pertence, com a freguesia de Baltar.
Pouco se sabe sobre esta edificação, sendo que em tempos idos foi geradora de alguns conflitos  territoriais, ora para alguns pertencia a Baltar, ora a outros seria de Vandoma.
Em tempos existiu nesta capela uma imagem de São Simão e uma caixa para colocar as ofertas, na parte da frente da capela, junto à estrada nacional, caixa essa que muitas vezes foi arrombada e roubada. Mais tarde essa imagem só era colocada no dia 28 de Outubro, dia de São Simão, para veneração dos fiéis que tinham dificuldade em ir cumprir as promessas ao São Simão de Urrô, Penafiel. Sendo vigiada discretamente, durante o dia e recolhida a imagem e ofertas à noite. Atualmente apresenta um abandono total.
O dia especial para este santo é dia 28 de Outubro e existem frases populares sobre ele, tais como:
 
"No dia de S. Simão, quem não faz magusto não é bom cristão".
"Por S. Simão semear sim, navegar não."
"Por S. Simão, favas na mão."
 
Estes provérbios populares refletem a actividade agrícola outonal: a sementeira da fava, a colheita da castanha e os magustos realizados, segundo a tradição, em algumas vilas e aldeias de Portugal.

Levem algo com que escrever.

Additional Hints (Decrypt)

Rfpbaqvqb é zryube.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

300 Logged Visits

Found it 284     Didn't find it 11     Write note 2     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     Post Reviewer Note 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 20 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 10/13/2017 5:00:11 AM Pacific Daylight Time (12:00 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page