DESCRIPTION / BESCHREIBUNG
FR: Vous devrez visiter huit (8) endroits pour collecter des indices. Lorsque vous aurez collecté les huit indices, vous pourrez résoudre la formule ci-dessous. Une fois la formule résolue, vous obtiendrez les coordonnées de la cache finale.
DE: Sie müssen acht (8) Orte besuchen, um Hinweise zu sammeln. Wenn Sie alle acht Hinweise gesammelt haben, können Sie die unten stehende Formel lösen. Wenn du die Formel gelöst hast, hast du die Koordinaten für den letzten Cache.
EN: You will have to visit eight (8) places to collect clues. When you have collected all eight clues, you can solve the formula below. When you have solved the formula, you will have the coordinates for the final cache.
----------------------------------------------------------------------------------------
WAYPOINT A
FR: Depuis quelle année a été, dans ce bâtiment, l'utilisation par ses occupants actuels? Lire attentivement le signe (allemand).
DE: Seit welchem Jahr wurde das Gebäude im Einsatz bei der aktuellen Insassen gewesen?
EN: Since what year has this building been in use by its current occupants? Read the sign carefully (German).
Réponse / Antwort / Answer: ______________ (A)
Additionner les nombres entiers individuels / Summieren Sie die einzelnen Zahlen / Add up the individual integers (par exemple 1234 = 1+2+3+4 = 10)
----------------------------------------------------------------------------------------
WAYPOINT B
FR: En quelle année a été ajoutée le cadran solaire?
DE: In welchem Jahr wurde die Sonnenuhr hinzugefügt?
EN: What year was the sun dial added?
Réponse / Antwort / Answer: ______________ (B)
Additionner les nombres entiers individuels / Summieren Sie die einzelnen Zahlen / Add up the individual integers (par exemple 1234 = 1+2+3+4 = 10)
----------------------------------------------------------------------------------------
WAYPOINT C
FR: Combien de lampadaires sont dans cette rue?
★ ATTENTION : LA RUE FAIT UN VIRAGE À 90° ★
DE: Wie viele Straßenlaternen sind in dieser Straße?
★ BITTE BEACHTEN SIE: DIE STRASSE MACHT EINE 90°-KURVE ★
EN: How many street lamps are in this street?
★ PLEASE NOTE: THE STREET BENDS 90° ★
Réponse / Antwort / Answer: ______________ (C)
----------------------------------------------------------------------------------------
WAYPOINT D
FR: En quelle année était le bassin de la fontaine fait?
DE: In welchem Jahr war das Brunnenbecken gemacht?
EN: What year was the fountain basin made?
Réponse / Antwort / Answer: ______________ (D)
Additionner les nombres entiers individuels / Summieren Sie die einzelnen Zahlen / Add up the individual integers (par exemple 1234 = 1+2+3+4 = 10)
----------------------------------------------------------------------------------------
WAYPOINT E
FR: En quelle année a été la construction de la bibliothèque terminée?
DE: In welchem Jahr war das Gebäude der Bibliothek fertiggestellt?
EN: What year was the library building completed?
Réponse / Antwort / Answer: ______________ (E)
Additionner les nombres entiers individuels / Summieren Sie die einzelnen Zahlen / Add up the individual integers (par exemple 1234 = 1+2+3+4 = 10)
----------------------------------------------------------------------------------------
WAYPOINT F
FR: Quel est le numéro de l'addresse du musée?
DE: Was ist die Hausnummer des Museums?
EN: What is the house number of the museum?
Réponse / Antwort / Answer: ______________ (F)
----------------------------------------------------------------------------------------
WAYPOINT G
FR: Combien d'arbres bordent le côté sud de l'église?
DE: Wie viele Bäume säumen die Südseite der Kirche?
EN: How many trees line the South side of the church?
Réponse / Antwort / Answer: ______________ (G)
----------------------------------------------------------------------------------------
WAYPOINT H
FR: Combien d'heures par jour sont les toilettes (WC) ouvertes?
DE: Wie viele Stunden pro Tag sind die Toiletten (WC) offen?
EN: How many hours per day are the toilets (WC) open?
Réponse / Antwort / Answer: ______________ (H)
----------------------------------------------------------------------------------------
CALCUL DE LA FORMULE / BERECHNUNG DER FORMEL / CALCULATION OF FORMULA
N 47° X.Y E 007° W.Z
X = D
Y = A x E x H x 2 - 380
W = G + H
Z = F x C x 2 + B + 1