Skip to content

Czeladnicy czynią czary Traditional Cache

This cache has been archived.

CoolaPL: Skrytka zostanie zastąpiona inna...

More
Hidden : 3/10/2013
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

 

PL Legenda Kujawska - Czeladnicy czynią czary

 

 

 

PL Legenda Kujawska - Czeladnicy czynią czary

Przed kościołem w Ostrowie nad Gopłem pewnej niedzieli stało kilku chłopów z okolicy i rozmawiało. Jakiś owczarek pędził obok kościoła swoje owce. Za nim szedł wędrowiec. Gdy ten doszedł do owiec, zagwizdał. Wówczas owce rozbiegły się jak dzikie. Jedna tam, druga gdzie indziej. Owczarek krzyczał i płakał, nie mogąc opanować swoich zwierząt. Wezwano starego owczarza, który zobaczywszy co się dzieje, zdjął swój kożuch, położył go na ziemi włosem do góry i zaczął tłuc go swoim kijem. Wówczas podbiegł doń obcy, który zagwizdał i błagał owczarza, by nie bił już tego kożucha, ponieważ to go boli. Owczarz przestał i nakazał obcemu, by zebrał owce. Wówczas ten zagwizdał drugi raz i owce zaraz zgromadziły się w stadku.

 

Pewnego razu żniwiarze z majątku Bożejewice siedzieli przy podwieczorku. Nie mieli wody do picia, a upał był wielki. Wtedy przechodził obok wędrowny czeladnik i powiedział, że postara się dla wszystkich o piwo. Nożem wyciął w darni czworokąt i z otworu trysnęło najlepsze piwo. Napił się i chciał, by spróbowali pozostali, ale nikt się nie odważył. Tylko jeden spróbował, ale gdy przy tym spojrzał w otwór, zobaczył tam same pływające końskie „jabłuszka”. Splunął, ale za namową obcego napił się jeszcze raz, a wówczas zobaczył w piwie same węże i dżdżownice. W tej samej chwili nadbiegł rządca, który podobno trzymał ze złym i już z daleka wołał do obcego:

- Coś ty zrobił, całe moje piwo zniknęło z piwnicy. 

Wówczas obcy przykrył kawałkiem darni otwór. Piwo zniknęło, a gdy teraz pozostali robotnicy, którzy najpierw przyglądali się temu wszystkiemu, chcieli także się napić, nie znaleźli już miejsca, w którym był otwór.

 

Skrytka:

Pojemnik po filmie foto przyczepiony na magnes. Koordynaty +/- 5m. Weź ołówek.
Powodzenia :-)

UK ENGLISH DESCRIPTION


Container after the movie photo stick on magnes. Coordinates + / - 5m. Take a pencil.
Good luck :-)

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[PL] An cybpvr [EN] Ba gur srapr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)