ITALIANO (ENGLISH BELOW)
Una piacevole piccola passeggiata in un angolo nascosto che rivela una rinfrescante sorpresa :)
Cache idealissima per le torride giornate estive, dove potrete anche approfittarne per prendere il sole e fare un bagno fresco.
Sigirino é facilmente raggiungibile con l'autopostale, e a pochi minuti dalla cache c'é anche un parcheggio.
A PROPOSITO DELLA CACHE…
Visto l'impegno e la manualità che ha richiesto la creazione di questa cache, vi preghiamo di maneggiarla con molta cura e delicatezza data la sua "fragilità".
Inoltre quando scoverete il tesoro vi preghiamo di non inserire nessun tipo di oggetto, GC o TB nella scatola che serve solo come protezione della cache.
Per favore riposizionate il tutto esattamente come l'avete trovato, per garantire lunga vita a questa creazione…grazie!
Speriamo che questa simpatica ricerca vi diverta e vi sorprenda :)
Buona caccia e buona fortuna ;)
Laura&Lorenzo
ENGLISH
A nice little walk in a hidden corner that reveals a refreshing surprise :)
Cache ideal for hot summer days, you can also take the opportunity to sunbathe and take a cool bath.
Sigirino is easily accessible by bus, and a few minutes from the cache there is also a parking.
THE CACHE...
Considering the commitment and the skill that required the creation of this cache, please handle it with great care and delicacy because of its "fragility".
Also, when you find the treasure, please do not insert any kind of objects, GC or TB in the box beacause it only serves as protection.
Please replace everything exactly as you found it, to ensure long life to this creation ... thanks!
We hope that this research will have fun and will surprise you :)
Happy hunting and good luck;)
Laura & Lorenzo
