Es war im Jahre 1959.........
Der Müller von Luutschmillen saß auf seinem Lieblingsplatz und betrachtete das, was von seiner geliebten Mühle übriggeblieben war.
Leider nur noch eine Ruine.
Die Mühle musste einem Stausee weichen.
Der Müller war inzwischen alt und krank und musste zu Verwandten nach Luxemburg ziehen.
Im Laufe der Jahr hatte er einen großen Schatz angespart.
Diesen Schatz versteckte er an seinem Lieblingsplatz, an dem er immer den Sonnenuntergang genossen hatte.
Um den Schatz später wiederzufinden, brachte er drei Hinweise an den Brücken der Mühle an.
Unglücklicherweise wurde der See im Jahre 1960 angestaut und die Brücken mitsamt der Hinweise versanken in den Fluten.
Deine Aufgabe:
Finde die 3 Silbermünzen mit den Hinweisen zum Schatz des Müllers. (Alle Hinweise befinden sich in unmittelbarer Nähe der Brücken)
-Parke hierzu dein Fahrzeug am Startpunkt.
-Dort kannst du auch deine Ausrüstung zusammenbauen.
-Begebe dich zum Einstieg bei Stage 1
-Tauche ab, entlang des Abyss (270 Grad), bis du auf die alte Straße in ca. 12-14m triffst.
-Tauche über die Straße hinweg, dann halte dich rechts.
-Tauche an der Mauer weiter ab, bis du fast den Grund in ca. 16-19m erreichst.
-Du solltest nach kurzer Zeit die erste Brücke erreichen.
-Suche dort nach dem ersten Hinweis des Müllers (Silbermünze)
-Tauche an der Brücke wiederum in Richtung 270 Grad und du erreichst nach kurzer Zeit die zweite Brücke.
-Dort findest du zwei weitere Hinweise (Silbermünzen)
-Tauche weiter links (ca.350Grad) an der alten Mauer entlang.
-Die Mauer dreht nach einigen Metern nach links.
-Dort erreichst du nach kurzer Zeit einen sehr schmalen alten Kanalausgang.
-Dort kannst du noch ein Foto von dir machen und deinen Tauchgang nach den erlernten Regeln langsam beenden.
-Mit den erlangten Hinweisen kannst du dann den Lieblingsplatz des Müllers finden und seinen Schatz heben.
Suche diesen Schatz nur, wenn du über die nötige Ausbildung,Ausrüstung und Erfahrung im Kaltwasser verfügst. Alles geschieht auf eigene Gefahr. Gehe niemals alleine. Tauche niemals in Hohlräume. Beachte die Regeln des Tauchens.
Hüte dich vor dem "Fliegenden Holländer, der dort sein Unwesen treiben soll........
Francais:
C'était en 1959 .........
Le meunier de Luutschmillen assis dans son lieu de prédilection et a regardé ce qui restait de son moulin bien-aimée.
Malheureusement, seule une ruine.
L'usine a dû faire place à un réservoir.
Le meunier était désormais vieux et malade et a dû passer à parents au Luxembourg.
Au fil des années, il avait économisé un grand trésor.
Ce trésor qu'il cachait dans son endroit préféré où il avait toujours aimé le coucher du soleil.
Pour récupérer le trésor plus tard, il a apporté trois notes sur les ponts de l'usine.
Malheureusement, le lac a été endigué en 1960 et le pont avec les notes a coulé sous les vagues.
Votre tâche:
Trouvez les 3 pièces d'argent avec les instructions données au trésor du meunier. (Toutes les références se trouvent dans le voisinage immédiat des ponts)
Parke-usage de votre véhicule au point de départ.
-Là, vous pouvez également assembler votre équipement.
-Publié vous commencez à l'étape 1
-Immerger, le long de la Abyss (270 degrés) jusqu'à ce que vous répondez à la vieille route dans environ 12-14m.
Diver est dans la rue, puis vous tenir droit.
Diver descendre jusqu'à ce que vous atteignez presque le sol dans environ 16 19m sur le mur.
Vous devez atteindre le premier pont après un court laps de temps.
Il rechercher le premier indice du meunier (pièce d'argent)
Plongeur au tour de pont vers 270 degrés et vous atteindrez après une courte période le deuxième pont.
-Vous y trouverez deux autres notes (pièces d'argent)
Plongeur vers la gauche (ca.350Grad) sur le vieux mur le long.
Le tournante mur à quelques mètres sur la gauche.
-Il vous atteignez après une courte période d'une sortie de canal vieux très étroite.
-Là, vous pouvez prendre une photo de vous et terminer votre plongée après les règles apprises lentement.
-Avec la preuve obtenue pouvez-vous trouver le lieu de prédilection du meunier et soulever son trésor.
Chercher dans ce trésor que si vous avez plus de la formation, de l'équipement et de l'expérience dans de l'eau froide nécessaire. Tout est à vos propres risques. Ne partez jamais seul. Ne jamais plonger dans les cavités. Respecter les règles de plongée.
Méfiez-vous des "Flying Dutchman, il devrait propulser le lâche ........
Englisch:
It was in 1959 .........
The miller of Luutschmillen sitting in his favorite spot and looked at what was left of his beloved mill.
Unfortunately, only a ruin.
The mill had to make way for a reservoir.
The miller was now old and sick and had to move to relatives in Luxembourg.
Over the years he had saved up a great treasure.
This treasure he hid at his favorite place where he had always enjoyed the sunset.
To retrieve the treasure later, he brought three notes on the bridges of the mill.
Unfortunately, the lake was dammed in 1960 and the bridge together with the notes sank beneath the waves.
Your task:
Find the 3 silver coins with the instructions to the treasure of the miller. (All references are in the immediate vicinity of the bridges)
Parke-purpose vehicle at your starting point.
-There you can also assemble your equipment.
-Issued you to start at Stage 1
-Submerge, along the Abyss (270 degrees) until you meet the old road in about 12-14m.
Diver's across the street, then hold you right.
Diver go down until you almost reach the ground in about 16-19m on the wall.
-You should reach the first bridge after a short time.
Search there for the first hint of the miller (silver coin)
Diver at the bridge turn toward 270 degrees and you'll reach after a short time the second bridge.
-There you'll find two more notes (silver coins)
Diver to the left (ca.350Grad) on the old wall along.
The rotating-wall a few meters to the left.
-There you reach after a short time a very narrow old channel output.
-There you can take a photo of you and end your dive after the learned rules slowly.
-With the obtained evidence can you find the favorite place of the miller and lift his treasure.
Search this treasure only if you have more than the necessary training, equipment and experience in cold water. Everything is at your own risk. Never go alone. Never dive into cavities. Observe the rules of diving.
Beware of the "Flying Dutchman, there should propel the loose ........
netherlands:
Het was in 1959 .........
De molenaar van Luutschmillen zitten in zijn favoriete plek en keek naar wat er over was van zijn geliefde mill.
Helaas, slechts een ruïne.
De molen moest wijken voor een reservoir.
De molenaar was nu oud en ziek en moest verhuizen naar familieleden in Luxemburg.
In de loop der jaren had hij opgespaard een grote schat.
Deze schat verborg hij op zijn favoriete plek waar hij altijd had genoten van de zonsondergang.
Om de schat later ophalen, bracht hij drie noten op de bruggen van de molen.
Helaas, werd het meer afgedamd in 1960 en de brug samen met de toelichtingen zonk onder de golven.
Uw taak:
Zoek de 3 zilveren munten met de instructies om de schat van de molenaar. (Alle verwijzingen zijn in de onmiddellijke nabijheid van de bruggen)
Parke-doel uw voertuig bij het beginpunt.
-Daar kunt u ook monteren uw apparatuur.
-Uitgegeven u om te beginnen in fase 1
-Dompel, langs de Abyss (270 graden) tot je aan de oude weg in ongeveer 12-14m.
Duiker is aan de overkant van de straat, houd dan je gelijk.
Duiker naar beneden totdat je bijna de grond in ongeveer 16-19m te bereiken op de muur.
-Je moet de eerste brug na een korte tijd te bereiken.
Zoeken daar voor de eerste hint van de molenaar (zilveren munt)
Duiker bij de brug gaat u in de richting van 270 graden en je na een korte tijd zult bereiken van de tweede brug.
-Er zal je twee meer noten (zilveren munten) vinden
Duiker naar links (ca.350Grad) op de oude muur langs.
De wand-schakelt na een paar meter aan de linkerkant.
-Er bereikt u na een korte tijd een zeer smalle oude kanaal uitgang.
-Daar kun je een foto van je neemt en sluit uw duik na de geleerde regels langzaam.
-Met het verkregen bewijs kan u de favoriete plek van de molenaar en til zijn schat.
Doorzoek deze schat alleen als je meer dan de nodige opleiding, uitrusting en ervaring in koud water hebben. Alles is op eigen risico. Ga nooit alleen. Duik nooit in holtes. Let op de regels van het duiken.
Pas op voor de "Vliegende Hollander, er moet stuwen de losse ........