Opalove bane - Opal mine - Opal-Mine EarthCache
Hidden : 3/19/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

SK: Opálové bane Červenica



EN: The opal mines near Červenica



DE: Die Opal-Bergwerke bei Červenica


SK:


Dubnícke opálové bane sú medzinárodne významná lokalita na Východnom Slovensku.
Nachádzajú sa v Slanských vrchoch v osade Dubník, súčasti Červenice, v okrese Prešov, a je nálezisko ojedinelých drahých opálov.
Opál je amorfná kryštalická látka tvorená SiO2 a premenlivým podielom vody. Existuje niekoľko druhov opálu, ale medzi najvzácnejšie patrí zriedkavý drahý opál a to najmä pre tzv. opaliscenciu, esteticky hodnotnú hru červených, oranžových, zelených a modrých farieb.
Drahý opál sa vyskytuje aj na niekoľkých ďalších ale menej významných náleziskách v Slanských vrchoch. Opál je viazaný na výplne puklín a dutíny v andezitoch a bol sprevádzaný mliečnym opálom, markazitom, antimonitom a ďalšími minerálmi.
Bane boli známe po celom svete už od konca 16. storočia pre drahý opál, ktorý sa v nich ťažil. Je možné, že tu bol opál ťažený už počas rímskej doby. Dubnický drahý opál si zvlášť obľúbili členovia rodiny cisára Napoleona. Cisárovná Jozefína nosila najslávnejší opál Oheň trójsky. Najväčší opál menom Harlekýn našli na dne potoka v osade Dubník. Vážil 600 gramov a ohodnotili ho na 700 tisíc holandských guldenov. Dnes je v prírodovednom múzeu vo Viedni.
Dubnícke opálové bane až do objavenia nálezísk opálu v Mexiku a Austrálii v 19. storočí boli jedinou ťaženou lokalitou na svete. Pre nerentabilnosť ťažbu v Dubníku ukončili na začiatku 20. storočia . Ich zlatý vek dnes pripomína iba zrekonštruovaný vchod do štôlne Jozef.
V centre Prešova sú opály vložené aj do ciferníka hodín, ktoré sú na priečelí budovy vedľa Mariánskeho súsošia.
Po roku 1989 vznikli viaceré subjekty, ktoré sa snažia o komerčné využitie lokality, či už formou obnovenia ťažby opálu, alebo rozvoja turizmu. Dňa 19.05.2010 bola založená spoločnosť, ktorá sa zlúčila so druhou spoločnosťou Táto spoločnosť dostala povolenie na banskú činnosť - ťažbu opálu v DP " Červenica " dňa 21.05.2012. Ťažba drahého opálu začínala na halde Viliam s názvom "Monika". Ťažobné práce budú započaté v júli 2012 po viac ako 90 rokoch od ukončenia ťažby po poslednom nájomcovi francúzskom konzorciu Bittner-Belangenay. Ťažba na lokalite v dobývacom priestore DP "Červenica" bola začatá 18. 10. 2012 na halde Viliam povrchovým dobývaním.

Vezmite prosím na vedomie: V lokalite platí zakaz zberu opálov, (na vlastnú päsť - ale existuje (resp.existoval) opálový náučný chodník, ktorý začína na halde štôlne Viliam) vstupu do podzemia a porušovania háld!

Ak chcete získať povolenie na log, odpovedzte na nasledujúce otázky e-mailom na: erkneranermond@aol.de
Po kontrole odpovedi, ak je všetko v poriadku, dostanete súhlas logovať skrýšu.

1.) Najväčší opál menom Harlekýn našli pri osade Dubník. Dnes je vystávané v prírodovednom múzeu vo Viedni. V akom roku (XXXX) bol nájdený?

2.) Kedy bola v Dubníku zastavená ťažba opálov? Hladáme dátum YYYY medzi 1900 a 1950.

3.) Opál je zložený hlavne z oxidu chemického prvku, semimetal. Ako sa menuje ten chemický prvok?

4.) Povinne: Nájdite jednu z tabuliek uvedených nižšie v dobývacom priestore (je ich tam niekoľko). Dve slová sú vymazané na fotografiu. Zistite a piste tieto dve slová v e-maile.
Voliteľne: Urob´ fotografiu od teba alebo svoje GPS a nahraj fotografiu s tvojom logom.



Užite si svoj pobyt a prehliadku tej geologicky veľmi zaujímavej oblasti.



EN:


The unique Opal mines from Dubnik are located in the eastern part of Slovakia, nearby the (now abandoned) small village Dubník, a part of the community Červenica.
You´ll find it in the middle of the northern part of the Slansky Mountains, about 20km southeast of Prešov, and about 30 km away from Košice.
The Dubnik region was probably known since Roman times as a mining area for Opals. In 1922 the mines because of unprofitability were closed. Since 19.10.2012, the Opal mining in this region after 90 years break has begun again. From the opal mines in Dubník is also one of the largest ever found precious opals. He has a weight of 600 grams, and is now an exhibit in the Natural History Museum in Vienna.

As one of the few minerals, opal is a amorphous hydrated semimetal from the general chemical composition SiO2 • nH2O. The water content is usually between four and nine percent, but can reach a maximum of about 20%. The attribute that makes the opal as a gemstone so desirable is that shiny, iridescent play of colors, called the opalescence. It occurs due to reflection and interference of the light beams between the beads of the oxide of the chemical element, which are between 150 and 400 nm in size.

Please note: It is forbidden to pick opals, to enter the underground (but you can book a guided trip, for example into the tunnel "Viliam") and to trespass on the spoils!

To gain log permission, please answer the following questions by e-mail to: erkneranermond@aol.de
After checking your answers, if everything is in order, you will get the log permission from me.


1.) One of the largest ever found opals come from the mining area at Dubník. He is now an exhibit in the Natural History Museum in Vienna. In what year (XXXX) he was found?

2.) In what year was the opal mining set ? Wanted is the date (YYYY) which is located between 1900 and 1950.

3.) Opal composes mainly of the oxide of a chemical element, a semimetal. What is this element?

4.) Find one of the tables shown below in mining area (there are several of these tables). 2 words were defaced on the photo. Name these two words.
Optional: Take a picture from You or your GPS, and upload this picture together with your log.


Enjoy your stay and explore this geologically very interesting region.



DE:


Die einzigartigen ostslowakischen Opalschächte befinden sich bei der (heute verlassenen) kleinen Ortschaft Dubník, einem Teil der Gemeinde Červenica, in der Mitte des nördlichen Teils des Slansky-Gebirges, etwa 20km südöstlich von Prešov, und rund 30 km von Košice entfernt.
Dubník war vermutlich bereits zur Römerzeit als Abbaugebiet für Opale bekannt. Gesichert ist der Opalabbau jedoch vom 15. bis ins 19. Jahrhundert. 1922 wurde dieser Abbau wegen Unrentabilität (allerdings nicht, weil die Minen gänzlich erschöpft gewesen wären!) eingestellt. Am 19.10.2012 allerdings hat der Abbau von Opalen in den Lagerstätten im Bergbaugebiet Červenica nach rund 90 Jahren Pause wieder begonnen.
Aus den Opalminen bei Dubník kommt auch einer der größten je gefundenen Edelopale. Er hat ein Gewicht von 600 Gramm, und ist heute ein Ausstellungsstück des Naturhistorischen Museums in Wien.

Als eines der wenigen amorphen Minerale besteht Opal aus einem hydratisierten Halbmetall mit der allgemeinen chemischen Zusammensetzung SiO2•nH2O. Der Wassergehalt beträgt meist zwischen vier und neun Prozent, kann aber maximal etwa 20 % erreichen. Die herausragende Eigenschaft, die den Opal als Schmuckstein so begehrenswert macht, ist das buntfleckige, schillernde Farbenspiel, das so genannte Opalisieren des Edelopals. Es entsteht durch Reflexion und Interferenz der Lichtstrahlen zwischen den Kügelchen aus dem Oxid des Halbmetalls, die zwischen 150 und 400 nm groß sind. Bei Edelopalen sind diese Kugeln etwa gleich groß und liegen in regelmäßiger Anordnung und dicht gepackt vor.

Bitte beachtet: Es ist verboten Opale vom Boden aufzusammeln, in die Stollen (unter Tage) einzudringen, und die Abraumhalden zu betreten bzw. zu durchwühlen (es gibt allerdings die Möglichkeit, geführte Touren zu buchen und auf einer dafür ausgewiesenen Halde gegen geringes Entgelt stundenweise Opale zu schürfen).

Um loggen zu dürfen, beantwortet bitte folgende Fragen per Mail an erkneranermond@aol.de
Nach Prüfung eurer Antworten, sofern alles in Ordnung ist, bekommt ihr von mir die Logerlaubnis.

1.) Einer der größten je gefundenen Opale kommt aus dem Abbaugebiet bei Dubník. Er ist heute ein Ausstellungsstück des Naturhistorischen Museums in Wien. In welchem Jahr (XXXX) wurde er gefunden?

2.) Wann wurde der Opalabbau bei Dubník eingestellt? Gesucht ist das Datum (YYYY), welches zwischen 1900 und 1950 liegt.

3.) Opal besteht hauptsächlich aus dem Oxid eines chemischen Elements, einem Halbmetall. Wie heißt dieses Element?

4.) Finde eine der unten abgebildeten Tafeln im Abbaugebiet (es gibt dort mehrere). 2 Worte wurden auf dem Foto unkenntlich gemacht. Nenne diese beiden Worte.
Optional: Mache ein foto von dir oder deinem GPS und lade es zusammen mit deinem Logeintrag hoch.


Viel Spaß beim Aufenthalt in und beim Erkunden dieser geologisch äußerst interessanten Region.

Additional Hints (No hints available.)



Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all bookmark lists...