CATALÁ
Cucurull És l'únic vestigi de l'antic castell de Roda, del qual en devia ser la torre mestra. Té planta circular i està construïda amb pedres no gaire grans, sense treballar excepte les més baixes, unides amb morter de calç. Podria haver estat construïda al voltant del segle X.
al costat baixan estan les basses que eran en temps de guerra un lloc de diposit d aigues . tambe als voltans i son els molins antics d aigua del poble i un antic acuartelament d artilleria.
CASTELLANO
Cucurull es el único vestigio de la antigua Castillo de Roda, donde era el maestro torre. Tiene circular y no es demasiado grande, piedra sin trabajo excepto el más bajo, con mortero de cal Unidos. Podría haber sido construido alrededor del siglo x.
Bajando a la derecha se encuentran las antiguas balsas que servian de almacenaje en tiempos de guerra.
mas al norte a pocos metros estan las ruinas de los antiguos molinos de agua del pueblo y un asentamiento de un cuartel de artilleria de 1808
ENGLISH
Cucurull is the only vestige of the old Castle of Roda, where was the master Tower. It has circular and is not too large, stone without work except the lowest, with United lime mortar. It could have been built around the century x.Bajando right are ancient rafts that servian of storage in times of guerra.mas to the North a few meters are the ruins of ancient water mills in the town and a settlement of a barracks of artillery in 1808
FRANCE
Cucurull est le seul vestige de l'ancien château de Roda, où était la tour maître. Il est circulaire et n'est pas trop grand, Pierre sans travaux sauf les plus bas, avec un mortier de chaux unie. Il pourrait ont été construit autour de la x.Bajando siècle droite est anciens radeaux que servienne de stockage en période de guerra.mas au nord, quelques mètres sont les ruines d'anciens moulins à eau dans la ville et un règlement d'une caserne d'artillerie en 1808