Skip to Content

<

Kuivatelakka - Drydock

A cache by Tilhet Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 03/21/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FI] Helppo kaksiosainen laskumultikätkö.

[EN] An easy two-stage multi-cache.


[FI]

Suomenlinnan telakka on yksi maailman vanhimpia edelleen käytössä olevia allastelakoita. Laiva-arkkitehti F. H. af Chapmanin johdolla täällä rakennettiin Ruotsin saaristolaivaston aluksia jo 1760-luvulla. Nykyään telakalla lähinnä kunnostetaan perinnelaivoja.

Multin alkupisteeltä löytyy hieno näköalapaikka ja kolme rinnakkaista tietotaulua. Kävijöitä kannustetaan tutustumaan tietotaulujen teksteihin, koska niissä kerrotaan lisää telakan historiasta.

Jokaisen tietotaulun vasemmassa yläkulmassa on nelilukuinen numero. Vasemmalta lukien nämä numerot ovat A, B ja C.

Varsinaisen kätkön paikka on melkein näköetäisyyden päässä, mutta suorin reitti ei tulle kyseeseen. Reilusti sateelta suojassa olevan purkin koordinaatit ovat N 60° 08.[B-A+737]' E 024° 58.[C-B+888]'.

Loppupisteellä riittää irtonaisen näköesteen siirtäminen Terrain-arvon viittaamalta korkeudelta. Lisävihje on tarkoituksella varsin paljastava. Jätäthän piilon naamioinnin mahdollisimman tukevasti paikalleen.

[EN]
Suomenlinna Dock is one of the oldest dry docks in the world still in use. The ships of the Swedish Coastal Fleet were built here in the 1760s under the supervision of the naval architect F. H. af Chapman. Nowadays the dock is used to restore old wooden ships.

At the starting point of this multi-cache there's a remarkable view as well as three parallel information boards. The visitors are encouraged to read the texts at the boards because they'll tell more about the history of the dock.

Each of the boards is labeled with a four-figure number in their upper left corner. From the left, let these numbers be A, B, and C.

The location of the actual geocache is almost within a visible distance from the starting point. The most straightforward route is not, though, recommendable. The location of the cache well protected from the rain is N 60° 08.[B-A+737]' E 024° 58.[C-B+888]'

At the cache site all you need to do is to remove the loose camouflage at a height the Terrain value suggests. The encrypted hint is purposely very accurate. Please return the camouflage as well as possible.

Additional Hints (Decrypt)

[FI] Fvfäyyä, abva xnuqra zrgeva xbexrhqryyn, xbyzvbxvira gnxnan.
[EN] Vafvqr, nccebk. gjb zrgref uvtu, oruvaq n gevnathyne fgbar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

1,246 Logged Visits

Found it 1,212     Didn't find it 6     Write note 17     Publish Listing 1     Owner Maintenance 10     

View Logbook | View the Image Gallery of 27 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.