abgedampft Traditional Cache

This cache has been archived.

ApproV: Da es hier seit Monaten keinen Cache zu finden gibt, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

More
Hidden : 3/24/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Neues Cacheversteck --> Listing abgeändert --> Wer also nochmal Suchen mag, bitte das Listing lesen. Viel Spaß beim Suchen! Abgedampft ist der Inhalt des Behälters auf jeden Fall. Allerdings ist die Hülle vollkommen intakt und kann noch etwas zum ehemaligen Inhalt berichten.

Der Behälter ist aber nicht der Grund des Versteckens. Ich habe in meiner Nähe gesucht und gesucht und an diesem Fleckchen Erde die Chance gehabt, einen Cache zu verstecken ohne die Grenzen zu verletzen. So kam es, dass ich an diesem eisigen Tag (20130324) zu diesem Ort ging und auch verstand, dass hier bisher noch kein Cache sein zu Hause gefunden hat. Hier sind irgendwie keine wirklichen Verstecke zu finden. Da ich aber nicht unverrichteter Dinge wieder abziehen wollte, sah ich etwas genauer hin und fand den Ort, der für diesen Behälter ein geeignetes Versteck bieten sollte. Nach einigen Wochen habe ich jetzt auf die Logeinträge reagieren können, da der Bau des neuen Verstecks doch einige Tage gedauert hat. Nun ist "ES" fertig und von mir positioniert worden.

Da ich in Gohlis wohne, habe ich ein wenig über die Historie recherchiert und bin auf dieser Seite fündig geworden. Laut den Inhalten dieser Seite, geht der Name des Stadtteils aus 2 unterschieldlichen Dingen hervor:

Variante I
Das Gassendorf Gohlis mit seiner angerartigen Erweiterung entstand im Zuge der deutschen Ostsiedlung ("Kolonisation").
Der Name bedeutet "öder Ort" und leitet sich aus dem Sorbischen ab.

Variante II
Im 13. Jahrhundert legten zugewanderte flämische Bauern nahe der Ursprungssiedlung Leipzig den Vorort Gohlis an.
Zwar lässt die damalige Bezeichnung "Golitz" mit der Endung -itz auf sorbische Siedler schließen, aber Variante II scheint wahrscheinlicher.
Der Siedelvertrag des Meißner Bischofs Gerung für Kühren (bei Wurzen) aus dem Jahre 1154 bezeugt die Ansiedlung von Flamen. Durch die Zählebigkeit des "Gewohnheitsrechts" oder des "Dorfbrauchs" ist es möglich, auf flämische Ortsgründungen zu schließen. Denn bis in das 18. Jahrhundert galt das flämische Recht der ehelichen Gütergemeinschaft und der Halbteilung des Erbes. Dies besagt, dass die Witwe die Hälfte der gesamten Hinterlassenschaft des Ehegatten erhält. In Gohlis (ebenso Möckern und Lindenthal) reichen die Spuren dieses Erbrechts bis in das 16. Jahrhundert zurück. Eine weitere bis heute beliebte Erbschaft der Zuwanderer aus Flandern und den südlichen Niederlanden ist die "Gose" (von: geuze), ein berühmtes Weißbier.

Und für den, der noch etwas mehr wissen will, hier noch etwas Geschichtliches:

1317 - Erste urkundliche Erwähnung von Gohlis
Übersetzung des original Faksimiles
Im Namen des Herrn, Amen, wir, Hoydr von Friedeburg, wünschen allen, die die vorliegende Urkunde einsehen oder ansehen wollen, bekannt zu machen, daß wir die verpachteten und in Gohlis gelegenen Besitzungen, die Martin von Grimma seligen Angedenkens, nämlich neun Sechzigmaß Weizen und ebensoviel Hafer, den Nonnen des Ordens des heiligen Benedikt außerhalb der Mauern von Leipzig als letztwillige Verfügung zur Rettung seiner Seele im Todeskampf zugeteilt und bestimmt hat, denselben durch unsere wohlwollende und gottgefällige Gunst, die wir gegenüber ihrem Orden hegen, aufgrund des Erbrechtes übertragen und auch nur so, wie wir sie besessen haben und wie man sie seit alten Zeiten gewöhnlich besessen hat. Damit aber die genannte Übertragung rechtskräftig und unverletzlich ohne irgendeinen hindernden Einwand streng beobachtet wird, haben wir die vorliegende Urkunde mit dem Schutz unseres Siegels sichern lassen. Gegeben zu Leipzig im Jahre des Herren 1317 am Tage nach dem Feste der Auffindung des heiligen Kreuzes.

Wenn Sie noch mehr über Gohlis wissen wollen. dann schauen Sie einfach auf der Website "http://www.leipzig-gohlis.de/historie.html" nach.

Viel Spaß beim Suchen und Loggen.

Bitte achtet auf Dinge, die von Hunden verloren werden können, denn sie liegen hier sehr dicht am Cach. Wer nicht aufpasst, könnte lange Freude daran haben. Steckt die Dose nach dem Loggen bitte auch wieder dort zurück, wo Ihr sie gefunden habt, Zäune müssen nicht überstiegen und die Vorgärten nicht betreten werden.

Additional Hints (Decrypt)

Abeznyrejrvfr gentra fvr ahe Oyäggre nore va qvrfre Trtraq nhpu Zäagry ;-) Nyyreqvatf vfg qre Pnpu wrgmg avpug zrue qbeg qeva ;-) Rvasnpu zny nhs qrz Obqra fpunhra haq rgjnf ragqrpxra, qnff qvr naqrera Cnemryyra avpug unora.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us