Skip to content

MVC .:. Vinosady Traditional Cache

Hidden : 3/23/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Obec Vinosady, onehda znama ako Velke a Male Trnie, sa nachadza na mape Slovenska od roku 1964.
Tato dedinka mala rozlohou, je velka, co sa poctu vinarstiev tyka.
Pocas dna otvorenych pivnic 2013 sa tu prezentovalo az 19 miestnych vinnych pivniciek
To je pri 1235 dusiach fantasticky pomer jedneho vinarstva na 65 obyvatelov.
Pocas putovania z pivnice do pivnice sa nam podarilo navstivit vsetkych 19 pivniciek a musime skonstatovat, ze dedinka sa svojmu nazvu nezaprie a miestni vinari ovladaju svoje remeslo dokonale.
Dokazom je aj mnozstvo oceneni, ktore miestne vinka ziskali na jednej z najprestiznejsich svetovych vinarskych sutazi Vinalies Internationales Paris.
A co vy, poznate miestne vinarstva? Ktore vinko vam najviac zachutilo?

English

Long story short: Welcome to Vinosady!
Village known for quite a number of excellent wines.
With only 1235 souls it's home to at least 19 winemakers what gives us excellent ratio of one producer per 65 inhabitants. Pretty cool isn't it?
Commercial note or not, my favorites are Hubinsky brothers and Martin Pomfy with his Mavin

Additional Hints (Decrypt)

[SK] anab, zntargvpxá, qonwgr an qbqežvninavr bqfghch, wrqra cybg arfgnpí [EN] anab, zntargvp, fbpvny qvfgnapvat, bar srapr vf abg rabhtu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)