Skip to content

Karls kyrkoruin Multi-cache

Hidden : 3/27/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Karls kyrkoruin är resterna efter en medeltida kyrka, som enligt legenden var tillägnad Sankt Karlung, Roslagens skyddshelgon. Numera är ruinen en trevlig rastplats längs riksväg 76.

The Karl church ruins are the remains of a medieval church, which according to legend was dedicated to Saint Karlung, the patron saint of Roslagen. Now it is a nice place for a break along route 76.



Karls kyrka byggdes under senare delen av 1100-talet eller början av 1200-talet. I slutet av 1700-talet var kyrkan i mycket dåligt skick och 1796 upphörde den att vara sockenkyrka när Karls församling slogs ihop med Söderbys församling. Den sista högmässan hölls 1812.

Karls kyrkoruin underhålls i dag av Söderby-Karls pastorat och används under sommarmånaderna vid friluftsgudstjänster, dop och vigslar.

Det finns två bord för picknick. Ta med fikakorgen och passa på att njuta av dena fina plats!

Vid de angivna koordinaterna finns en skylt som berättar om kyrkans historia och restaureringen av ruinen. Studera bildtexterna och notera årtalet för den äldsta bilden av kyrkan (AAAA) och årtalet för Riksantikvarieämbetets situationsritning (BBBB).

Slutgömman finns på följande koordinater:

N 59° 51.XXX, E 18° 40.YYY

där

XXX = AAAA - 1014

YYY = BBBB - 1146

Gömman befinner sig en kort promenad från kyrkogården.



Karl's church was built in the end of the 12th century, or the beginning of the 13th. In the second half of the 18th century, the church was in a miserable condition. In 1796 it ceased to be a parish church, when the Karl parish and Söderby parish were merged. The last Mass was held in 1812.

Today, the ruins are kept by the Söderby-Karl parish and the site is used in the summer for open air services, christenings and weddings.

There are two tables available for a picnic. Bring your Thermos and take a break at this nice spot!

At the given coordinates, there is a sign in Swedish about the history of the church. Read the captions under the pictures and find the year of the oldest picture (AAAA) and the year of Riksantikvarieämbetet's site plan (BBBB).

Final coordinates for the cache are:

N 59° 51.XXX, E 18° 40.YYY

where

XXX = AAAA - 1014

YYY = BBBB - 1146

The cache is hidden a short walk from the church yard.


Källor: Wikipedia, Stockholms läns museum, Söderby-Karls pastorat


Additional Hints (Decrypt)

[Swe] Haqre fgra [Eng] Haqre fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)