
La Grange à Bécanes - Musée rhénan de la Moto - Collection Lemoine
Ouverte depuis le 2 Avril 2013, la Grange à Bécanes, accessible à tout public, retrace l'histoire de la moto ancienne à travers une collection de 145 modèles (Ravat, Radior, Monet-Goyon, Terrot, Libéria, Hercules...), en parfait état de conservation, exposés dans une grange réhabilitée.
Ces machines sont mises en scène au travers d'une scénographie originale, sur une surface de 750 m2.
Attention aux moldus, soyez discret, même si j'ai eu l'autorisation du musée.
__________________________________
La Grange à Bécanes - Motorradsammlung Lemoine
Seit dem 2. April 2013 ist das Motorrad Museum geöffnet. Es zeigt in verschiedenen Szenen die Geschichte des Motorrades anhand einer aussergewöhnlichen Sammlung von 145 Motorrädern (Ravat, Radior, Monet-Goyon, Terrot, Libéria, Hercules...) im vollkommenen Erhaltungszustand, auf einer Fläche von 750 qm.
Achtet auf die Muggels, bleibt diskret, trotz Genehmigung des Museums.