De Kaschtel Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Le Castel
Sur la rive française de la "Gander", est un éperon rocheux couronné d'une chapelle. Ce rocher fût déjà utilisé comme refuge par nos ancêtres celtiques. La route romaine Metz-Trêves, passant à proximité immédiate, qui était protégée par un ouvrage fortifié, le "Castellum", érigé sur l'emplacement du point de défense celtique, donna son nom au rocher.
Das Kastel
Am französischen Ufer der "Gander" befindet sich ein mit einer Kapelle gekrönter felsiger Sporn. Dieser Felsen wurde bereits als Zuflucht von unseren keltischen Vorfahren benutzt. Die römische Straße Metz-Trier, die in unmittelbarer Nähe vorüber ging, und durch ein verstärktes Werk geschützt wurde, gab „Castellum“, das auf dem Ort des Punktes keltischer Verteidigung aufgerichtet wurde, dem Felsen seinen Namen.
Additional Hints
(Decrypt)
jnyy oruvaq gur pnfgyr
zhe qreevèer yr pnfgry
znhre uvagre qrz Pnfgry
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures