The walk to the beach.

É apenas mais um dos caminhos que leva à grande e espectacular praia do Guincho. Esta cache é própia para turistas :D
Para quem não conhece a Praia do Guincho é uma praia no concelho de Cascais, distando cerca de 8 km da sede de concelho. Já na costa ocidental atlântica, é muito ventosa e dispõe de boas condições para a prática de surf, Kitesurf e Windsurf.
Esta praia ficou famosa num dos filmes de James Bond "Ao Serviço de Sua Majestade", onde James Bond salva a Condessa Teresa de Vicenzo de uma tentativa de suicídio. A praia ainda está como em 1969. Mais recentemente, serviu de local de filmagem à longa-metragem Deste lado da Ressureição realizada por Joaquim Sapinho.
Nos anos 90, o Guincho foi um dos locais da Taça do Mundo de Windsurf. Hoje em dia, vários eventos desportivos ocorrem no Guincho com regularidade, incluindo o Campeonato Nacional de Surf e Bodyboard.
It's just one of the paths leading to the large and spectacular Guincho beach. This cache is propia for tourists: D
For those unfamiliar Guincho Beach is a beach in Cascais, lying about 8 km from the county seat. Already in the western Atlantic coast, it is very windy and offers good conditions for surfing, kitesurfing and windsurfing.
This beach was made famous in the James Bond films "In the Service of His Majesty," where James Bond saves the Contessa Teresa de Vicenzo from a suicide attempt. The beach is still in 1969 as. More recently, served as the filming location for feature film this side of the Resurrection held by Joaquim Thrush.
In the '90s, the winch was one of the local World Cup of Windsurfing. Nowadays, various sporting events occur at Guincho regularly, including the National Championship of Surf and Bodyboard.
Praia do Guincho

A cache: A cache é um "tupperware", vai-se encontrar de fácil acesso. A mostrar um dos caminhos para a bela da praia do Guincho.
Espero que gostem.
The cache: The cache is a "tupperware", will be found within easy reach. Showing one of the paths to the beautiful Guincho beach.
Hope you enjoy.