Dette er vores første cache.
Cachen er placeret på vores egen grund. Der må ikke parkeres hos naboerne. Parkér i stedet på grusvejen i indkørslen. Der må IKKE parkeres på græsset. Hvis vi er hjemme må der også gerne parkeres på gårdspladsen. Vi gør opmærksom på at der er løsgående dyr og porten SKAL lukkes igen hvis den var lukket ved ankomst. Hund må ikke medbringes/skal forblive i bilen, da vores egen ikke kan lide andre hunde. Er vi ikke hjemme skal man holde sig uden for hegnet. Cachen må kun findes i dagslys. Der må kun parkeres i indkørslen mens man finder og logger denne cache. Vær parat til at flytte bilen hvis posten eller skraldemanden kommer.
Gården hedder egentlig Kærvang, men den første sommer vi boede her, var der den flotteste udsigt med millioner af gule mælkebøtter, så vi har valgt at kalde gården for Mælkebøtten i stedet. Dette navn indgår også i de to islænderføl, som vi har avlet: Mökkvi fra Mælkebøtten og Dimmbrá fra Mælkebøtten. Vi har boet på gården siden julen 2004, og vores yngste barn blev født knap to måneder efter at vi flyttede hertil. På stedet har vi ænder, høns, hund, katte, kaniner, heste og akvariefisk. Og så de to geocacherbørn: Gøla og pony Baloo.
English description:
The cache is placed at the property of Fatter, mor Helle, Gøla and pony Baloo. Welcome.
This is our first cache.
The cache is placed on our property. Please park at the gravel road leading down to the house. Do not park on the grass. If we are home it is okay to park at the yard in front on the house. If you do so, please be aware to close the gate as we have free range animals. Do not bring dogs or let them stay in the car, as our dog is not friendly towards other dogs. If we are not at home please stay outside the fencing. The cache is only available at daylight. It is only allowed to park on the entrance road while finding and logging this cache. If the postman or garbage man come please move the car.
We call our farm for Mælkebøtten (Dandelion) due to all the nice dandelions we have around us when in season. This name we have also used as a stud name and our home bred Icelandic horses are called Mökkvi fra Mælkebøtten (Mökkvi from Dandelion) and Dimmbrá fra Mælkebøtten (Dimmbrá from Dandelion). Vi have lived here since Christmas 2004 and our youngest daughter was born here approximately 2 months after arrival. We have ducks, chickens, a dog, cats, rabbits, horses and fish. And then the two geocacher children Gøla and pony Baloo.