Skip to content

Bolzplätze#2: Fußballplatz an der Inneren Kanalstr Traditional Cache

This cache has been archived.

Team Okay: Aufgrund der vielen hier verschwundenen Dosen habe ich mich zur dauerhaften Archivierung entschlossen. Schade, idt aber so!

More
Hidden : 4/19/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bolzplätze#2: Fußballplatz an der Inneren Kanalstraße


Der Bolzplatz
Ein Bolzplatz (im Fußballjargon bolzen: hart treten/schießen; derb/systemlos Fußballspielen) ist ein meist von der jeweiligen Stadt oder Gemeinde angelegter Fußballplatz, der zur Gemeinnutzung Kindern und Jugendlichen bis zu einem bestimmten Alter (z. B. 14 Jahre) zur Verfügung steht.

Für Bolzplätze gibt es keine Standards für die Feld- oder Torgröße, Bolzplätze sind erheblich kleiner als genormte Fußballplätze. Dadurch ist es möglich, von fast jeder Position auf dem Platz auf das gegnerische Tor zu schießen (bolzen), was dem Platz u.a. seinen Namen gab.
Als Bodenbelag kommen Granulat, Sand, Rasen, Kunstrasen, Teer, Tartan oder Stein zum Einsatz.
Bolzplätze sind oft umzäunt, damit Bälle nicht in die Umgebung (z. B. in anliegende Gärten) fliegen oder den Straßenverkehr gefährden.
Einige Bolzplätze sind sogar beleuchtet, so dass auch bei Dunkelheit gespielt werden kann.
Gespielt wird auf einem Bolzplatz, wie man will, mehr als sieben Spieler pro Mannschaft sind alleine auf Grund der Größe eines Platzes aber die Seltenheit. Die Regeln, die vor dem Spiel festgelegt werden, sind häufig modifizierte Fußballregeln - so wird beispielsweise die Abseitsregel normalerweise nicht angewendet.
(Quelle: Wikipedia)

Aufgrund der Tatsache das in der Region immer mehr Ascheplätze zu Kunstrasenplätzen umgewandelt werden und die betreffenden Sportvereine zum Schutz Ihrer Investition die neuen Sportplätze einzäunen fehlen den Fußballbegeisterten Kindern nun die Fußballplätze um Ihrem Hobby auch außerhalb des Schul- und Vereinssports nachgehen zu können.
Gerade aber auf diesen meist frei zugänglichen Ascheplätzen konnten sich die Kinder aber austoben.

Aus diesem Grund widme ich diese kleine Dosen-Serie den Bolzplätzen und Fussballwiesen in meiner unmittelbaren Umgebung.
Gleichzeitig möchte ich mich für die Bereitschaft der Stadt Köln bedanken diese Bolzplätze und Spielwiesen trotz klammer Kassenlage zu erhalten und zu pflegen.

Die Fußballwiese an der Inneren Kanalstraße liegt zwischen Merheimerstraße und Neusserstraße im Nippeser Grüngürtel an der Innerer Kanalstraße.
Die Fußballwiese ist eingebettet zwischen Spielplätzen, Gehwegen und Rasenflächen sowie Schatten spendenden Bäumen. Hier treffen sich im Sommer die Menschen zum Sonnen, Grillen, Spielen, Faulenzen oder einfach zum Sport treiben.

Additional Hints (Decrypt)

Cyngm aruzra haq qnf Fcvry travrßra.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)