Earth-Cache: Punta Canfali

Situación del Earth-Caché:

[ESP]
En el mirador de la punta Canfali, conocido como el Balcón del Mediterráneo, se halla el Castillo-Mirador de Benidorm. Durante los siglos XIV, XV y XVI la fortaleza servía de defensa ante ataques de los piratas. Hoy sólo se conserva un arco de acceso y algún lienzo en los restos de las murallas.
La Punta de Canfali es uno de los sitios más fotografiados de Benidorm, su acantilado de estratos en diagonal tiene una gran belleza.
Por eso este Earth trata sobre estratos y acantilados.

[ENG]
In the viewpoint of Canfali, known as the Balcony of the Mediterranean, is the Castle-Mirador de Benidorm. During the fourteenth, fifteenth and sixteenth centuries the fortress served as a defense against pirate attacks. Today only retains an entrance arch and a canvas on the remains of the walls.
The Canfali tip is one of the most photographed sites in Benidorm, its diagonal cliff strata has great beauty.
So this Earth is about layers and cliffs.

Descripción del Earth-Caché:

[ESP]

Estrato
En Geología se llama estrato a cada una de las capas en que se presentan divididos los sedimentos, las rocas sedimentarias y las rocas metamórficas que derivan de ellas, cuando esas capas se deben al proceso de sedimentación. La rama de la Geología que estudia los estratos recibe el nombre de Estratigrafía.
Hay que tener en cuenta que otros fenómenos geológicos distintos pueden dar origen a capas, que entonces no se llamarán estratos. Es el caso, por ejemplo, de las lajas que se forman durante el metamorfismo cuando grandes presiones afectan a las rocas, originando cortes perpendiculares a la fuerza de compresión. Las erupciones volcánicas, tanto en la forma de coladas de lava como en los depósitos piroclásticos pueden dar origen a una especie de estratos similares a los sedimentarios pero de origen y naturaleza distintos, como puede verse en la imagen del volcán Croscat. Por último, las intrusiones ígneas pueden formar diques o capas interestratificadas que aparecen como si fuera un estrato más, aunque debe de tenerse en cuenta que los diques pueden tener una forma lenticular cuando forman un manto o sill que, cuando llegan a ser bastante abombados suelen llamarse lacolitos.
Los estratos horizontales y uniformes pueden evolucionar, en presencia de fuerzas tectónicas, sufriendo cambios de posición (basculamiento, que puede llevar incluso a su inversión) y de forma (plegamiento). Además algunos estratos aparecen desde su mismo origen inclinados entre sí y de espesor desigual, como ocurre en la estratificación cruzada. La génesis de la estratificación cruzada es bastante simple en los procesos de relleno por sedimentos arrastrados por los ríos (arenas, arcillas) cuando llegan al piedemonte de una cordillera y forman conos de deyección, terrazas y otras formas menores del relieve.

Acantilado
Un acantilado es un accidente geográfico que consiste en una pendiente o vertical abrupta. Normalmente se alude a acantilado cuando está sobre la costa, pero también pueden ser considerados como tales los que existen en montañas, fallas y orillas de los ríos. Cuando un acantilado costero de forma tabular alcanza grandes dimensiones se le denomina farallón.
Los acantilados suelen estar compuestos por rocas resistentes a la erosión y al desgaste por la acción atmosférica, generalmente rocas sedimentarias como la limonita, arenisca, caliza, dolomita, aunque también pueden apreciarse rocas ígneas como el basalto o el granito en estas formaciones.
Un escarpe es un caso particular de acantilado, formada por el movimiento de una falla tectónica o un derrumbe. La mayoría de los acantilados acaban en forma de pendiente en su base; en áreas áridas o debajo de grandes acantilados, el talud es generalmente una acumulación de rocas desprendidas, mientras que en áreas de mayor humedad, las rocas del talud quedan cubiertas por un capa de tierra compactada por la humedad, formando un suelo.
Muchos acantilados también presentan cascadas y grutas excavadas en la base. A veces los acantilados mueren al final de una cresta, creando estructuras pétreas singulares.

[ENG]

Stratum
Geology called layer to each of the layers which are divided into sediments, sedimentary and metamorphic rocks that derive from them, when those layers are due to the sedimentation process. The branch of geology that studies the layers is called stratigraphy.
Keep in mind that other geological events can give rise to different layers, which then will not be called strata. Is the case, for example, of the slabs that are formed during metamorphism affecting pressures when large rocks, causing perpendicular cuts compression force. Volcanic eruptions, both in the form of lava flows and pyroclastic deposits in can lead to a kind of sedimentary strata similar to but different in origin and nature, as seen in the image of the volcano Croscat. Finally, igneous intrusions can form dams or interbedded layers that appear as if an additional layer, though it should be noted that the dams can have a lenticular shape when forming a mantle or sill which, when they tend to be fairly curved laccoliths called.
The uniform horizontal layers and can evolve in the presence of tectonic forces, suffering changes in position (tilting, which may lead to their investment) and shape (folding). Also some strata are inclined from its origin among themselves and uneven thickness, as in the cross-bedding. The genesis of the cross-bedding is quite simple in the process of filling by sediments carried by rivers (sand, clay) when they reach the foothills of a mountain range and form alluvial fans, terraces and other minor forms of relief.

Cliff
A cliff is a landform consisting of a steep slope or vertical. Usually refers to cliff when on the coast, but can also be considered as such those found in mountains, faults and riverbanks. When a tabular coastal cliff reaches large bluff is called.
The cliffs are often composed of rock resistant to erosion and wear by weathering, usually sedimentary rocks such as limonite, sandstone, limestone, dolomite, but can also be seen igneous rocks such as basalt or granite in these formations.
An escarpment is a particular case of cliff, formed by the movement of a tectonic fault, or a landslide. Cliffs most recently in slope at its base in arid or under high cliffs, the slope is usually an accumulation of fallen rocks, while in areas of high humidity, the slope rocks are covered by a layer compacted soil moisture by forming a floor.
Many cliffs also feature waterfalls and grottoes carved into the base. Sometimes the cliffs die at the end of a ridge, creating unique stone structures.

Firma del Earth-Caché:

[ESP]
Para firmar este Earth-Caché tienes que responder a las siguientes preguntas y enviarmelas por email:

-> ¿Cómo se denomina a la ciencia que estudia cómo se colocan los estratos en la naturaleza?
-> ¿En qué parte se coloca el estrato más antiguo? (superior, en el medio, inferior)
-> ¿Qué fenómenos naturales favorecen a la erosión de los acantilados?
-> Aproximadamente, ¿cuál es la pendiente que tienen los estratos (en grados)?

Puedes firmar inmediatamente después de responder a las preguntas.
Además, se agradecería una foto que demuestre que has estado en la Punta del Canfali (foto del gps o móvil, papel con nick, o salir en ella).

[ENG]
To sign this Earth-Cache have to answer the following questions and send them to me by email:

-> What do we call the science of how the layers are placed in nature?
-> What part is placed the oldest layer? (top, middle, bottom)
-> What natural phenomena favor the erosion of the cliffs?
-> Approximately, what is the dip of strata (in degrees)?

You can sign up immediately after answering the questions.
In addition, we would appreciate a photo that shows you've been to the Punta del Canfali (gps or mobile photo paper with nick, or your picture).

Fotos de la zona:

Punta Canfali

Punta Canfali y Sierra Helada

Punta Canfali

Punta Canfali

Punta Canfali desde el aire I

Punta Canfali desde el aire II

Punta Canfali y Mirador del Mediterráneo

Fuentes: http://es.wikipedia.org/wiki/Estrato
http://es.wikipedia.org/wiki/Acantilado
http://www.forogeocachers.com