GC4A6GC Ekholmen Ryd (Traditional Cache) in Östergötland, Sweden created by ta68

This cache has been archived.

ta68: Den här cachen får gå i graven nu efter 467 funna. Den har samexisterat med barnens kojor i flera år men nu verkar det vara ett annat klientel som frekventerar platsen och burken har försvunnit den här sommaren.

Min första cache och tack till alla som loggat den.

GC4A6GC ▼

A cache by ta68 Message this owner

Hidden : 4/20/2013

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Den mäktiga eken är Blekinges lanskapsblomma, men Linköping är Ekarnas stad. Här i Ryd finns en liten anonym ekbacke inklämd mellan bensinmack, hotell och studentbostäder.

The mighty oak is the provincial flower of Bleking, but the city of Oaks is Linköping. Here in Ryd, we have a small anonymous oak hill squeezed between a petrol station, a hotel and student apartments.

[sve]
Eken är Skandinaviens starkaste och stoltaste träd. Med skäl kallas den "trädens konung". Den är en symbol för den oböjliga kraft, som gäckar stormens raseri. Vill du se en bild av naturlivets styrka i ett av dess storverk, så stanna vid den månghundraåriga ekens fot, följ med blicken de väldiga grenarnas trotsiga stigning, sök att fatta talet av de täta lövknipporna, att reda de till svindlande höjd lyftade kvistarnas bukter, lägg handen på det djupfårade pansaret av stenhård bark, grip ett hårt tag i den klippfasta stammen -- och du måste utbrista: vilket under!
[texten är hämtad från Bilder ur Nordens Flora av C. A. M. Lindman publicerad på Project Runeberg].

Det sägs att en ek är ung i tre hundra år, medelålders i ytterligare tre hundra år och sedan behöver tre hundra år för att dö. Sant är att många ekar blir äldre än så, en ek som får stå kan behöva 1000 år för att växa från ett ekollon till en 50 meter hög gigant.

Det finns en officiell broschyr Ekarnas stad, Linköping (pdf) men den som letar efter den här ekdungen får ta sig strax utanför kartans nordvästra hörn.

[eng]
The oak is the strongest and proudest tree in Scandinavia. It is with good reason known as "the King of the forest". It is a symbol for the unyielding power that defies the rage of the storm. If you want an image of the power of Nature in one of its grandest creations, stand by the roots of the centuries old oak, look at the defiant rise of the huge branches, try to grasp the number of dense leaf clusters, try to follow the branches and twigs to dizzying heights, place your hand on the deeply rugged bark, hold on to the rock steady trunk -- and you will have to say: what a wonder this is!.
[the text was roughly translated by yours truly from Bilder ur Nordens Flora by C. A. M. Lindman published at Project Runeberg].

They say that oaks are young for thee hundred years, adults for another three hundred years and need three hundred more to die. The truth is many oaks get even older, it could take a thousand years to grow from a tiny acorn to a 50 meter giant.

The official brochure Ekarnas stad, Linköping (pdf) is only available in Swedish, and besides it points out 14 other, less interesting (

) sites and this cache is not even on the map.

Additional Hints (Decrypt)

Sebfgfxnqnq? Sebfg ovgr?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

Ekholmen Ryd Traditional Cache

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

Treasures