
Eskils kanal
[SWE] Går mellan Stora och Lilla Rösö och fastlandet och är en skyddad snabbled mellan Önnereds och Fiskebäcks hamnar.
Kort historia:
Under den stora byggruschen på 1960-talet fick Göteborgs stad tillstånd att fylla ut den så kallade Önneredstippen mellan Önnereds hamn och Fiskebäck och innanför de två Rösöarna. Två vattendomar, den första från 1964 och den andra från 1966, anger att en ränna skall bibehållas mellan fastlandet och Rösöarna. I domen från 1966 anges att rännan skall ha ett minsta djup av 3 meter, en bottenbredd på sju meter och en minsta bredd vid vattenytan på 12 meter vid medelvattenstånd.
Önneredsrännan blev namnet på kanalen från början.
Denna ränna slammade dock snabbt igen och i slutet av 1970-talet blev läget akut.
Fiskaren Eskil Magnusson skapade då den opinion som fick rännan muddrad till sitt rätta djup och bredd, och 1982 döptes den officiellt om till Eskils kanal.
Se upp för mugglare på sommardagar!
LYCKA TILL!!!!!
[ENG] Eskils kanal is located between the Stora and Lilla Rösö and the mainland and is a protected waterway between Önnered and Fiskebäcks ports.
Short story:
Under the building rush in the 1960s Gothenburg city got permit to fill out the so-called Önnered dump between Önnered port and Fiskebäck and inside the two ilands called Rösöarna. Two water permits, the first from 1964 and the other from 1966, indicating that a trench must be maintained between the mainland and Rösöarna. The judgment of 1966 states that the channel must have a minimum depth of 3 meter, a bottom width of seven meters and a minimum width at the surface of 12 meters at mean sea level.
Önnered channel became the name of the channel from the beginning.
This channel silted rapidly again in the late 1970s, the situation became acute.
The fisherman Eskil Magnusson created the public opinion that made the channel dredged to its proper depth and breadth, and in 1982 it was renamed officially to the Eskils channel.
Be ware of mugglers under summerdays.
Happy hunting!!
