Skip to content

The Lighthouse Traditional Cache

This cache is temporarily unavailable.

garu: [Clean-up] Please do maintenance now or write about your maintenance plan. I'll archive the cache if, in 1 month time frame, no update will be done to the listing

More
Hidden : 4/22/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


English The Lighthouse is at the end of the pier of Port Varna. Currently, the cache is a nano container. Not recommended when the sea or the weather is stormy. Could be dangerous during winter because of ice. When building the breakwater in 1903 a bronze bas-relief depicting tzar Ferdinand was mounted under the lighthouse. After WW2, until 1953 its place was occupied by a bust of Stalin. After that it was Georgi Dimitrov's turn until the early 90's. On 19 december 1994 was consecrated a mosaic of St. Nicholas - the protector of sailors and fishermen. It's been built of thousands of little stones - basalt, granite, marble, smalt and other, which have natural colour and are long-lasting.

The Lighthouse



Български При построяването на вълнолома през 1903 под фара бил поставен бронзов барелеф, изобразяващ портрет на цар Фердинанд. След войната, до 1953 г. на неговото място бил монтиран бюст на Сталин. След това бил поставен ликът на Георги Димитров, който пък бил махнат в началото на 1990-те години. На 19 декември 1994 г. е осветена мозайката с лика на свети Николай Чудотворец, закрилник на моряците и рибарите. Мозаечното пано е съставено от няколко хиляди разноцветни камъчета от базалт, гранит, мрамор, смалт и други породи, които имат естествен цвят и са дълготрайни.
Кешът е нано. Не се препоръчва при силен вятър и/или бурно море. Може да е опасно през зимата и поради заледяване.


Deutsch Beim Bau der Wellenbrecher im Jahr 1903 wurde ein Basrelief von Zar Ferdinand im Fundament des Leuchtturms montiert. Nach dem 2. Weltkrieg, bis 1953 wurde seine Stelle von einer Büste von Stalin besetzt. Danach war es Georgi Dimitrov dran bis in den frühen 90ern. Am 19. Dezember 1994 wurde ein Mosaik von St. Nikolaus, der Beschützer der Seeleute und Fischer, geweiht. Es ist von tausenden kleinen Steinen gebaut - Basalt, Granit, Marmor, Smalte und andere, die natürliche Farbe haben und langlebig sind.
Der Cache ist eine Nano-dose. Suchen bei stürmischem Wetter oder Meer ist nicht zu empfehlen. Es könnte auch im Winter wegen Glatteis gefährlich sein.

Additional Hints (Decrypt)

zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)