Skip to content

Piaśnica Traditional Cache

Hidden : 4/25/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

PL Piaśnica
EN Piasnica

piasnica
Piaśnica - miejsce pamięci

PL POLSKI OPIS

O miejscu:

Między wrześniem 1939 a kwietniem 1940 bojówki paramilitarnego Selbstschutzu oraz formacje SS i policji niemieckiej zamordowały na Pomorzu od 30 000 do 40 000 Polaków – przedstawicieli elity politycznej, gospodarczej i intelektualnej narodu. Była to najbardziej krwawa spośród wszystkich regionalnych operacji eksterminacyjnych, przeprowadzonych przez Niemców w okupowanej Polsce w ramach tzw. Intelligenzaktion (akcji „Inteligencja”), do czego przyczynił się w pierwszym rzędzie masowy udział przedstawicieli tamtejszej mniejszości niemieckiej w przygotowaniu i dokonaniu ludobójstwa. Zbrodni dokonano na terenie nowoutworzonych rejencji gdańskiej, kwidzynskiej i bydgoskiej. Wiele ofiar pochłonęła również akcja eksterminacyjna na terenie powiatu wyrzyskiego we wspomnianej już rejencji bydgoskiej, gdzie działały bardzo silne struktury Selbstschutzu. Głównym miejscem egzekucji stała się żwirownia we wsi Paterek w pobliżu Nakła. Jesienią 1939 zamordowano tam ponad 200 osób – głównie przedstawicieli polskiej inteligencji i duchowieństwa z Nakła, Wyrzyska oraz okolicznych wiosek. W październiku i listopadzie 1939 Selbstschutz zamordował także około 200 mieszkańców Łobżenicy i okolicznych miejscowości – w tym około 60 duchownych katolickich. Miejscem szczególnie okrutnych mordów – połączonych z wymyślnymi torturami i gwałtami na kobietach – był zwłaszcza areszt w Łobżenicy oraz sanktuarium maryjne w pobliskiej Górce Klasztornej, które zamieniono w prowizoryczny obóz koncentracyjny. Terror jaki zaprowadzili w Łobżenicy miejscowi volksdeutsche przybrał tak brutalną formę, iż zmusił do oficjalnej reakcji niemieckie władze sądowo-policyjne. Na terenie powiatu, podobnie zresztą jak w wielu innych miejscach na ziemiach okupowanego Pomorza, niemal natychmiast uaktywnili się członkowie Selbstschutzu – paramilitarnej formacji złożonej z przedstawicieli niemieckiej mniejszości narodowej, zamieszkującej przedwojenne terytorium Rzeczypospolitej. Powiatowym dowódcą Selbstschutzu (Kreisführerem) został mianowany 23-letni Werner Köpenick. Jego ludzie wspierani przez niemiecką żandarmerię niezwłocznie rozpoczęli masowe aresztowania Polaków. Zatrzymywani byli przede wszystkim przedstawiciele lokalnej elity społecznej i intelektualnej, lecz również osoby, do których członkowie Selbstschutzu żywili po prostu osobiste urazy bądź pretensje. W okolicach Sadek, miejscowości leżącej mniej więcej w połowie drogi między Nakłem a Wyrzyskiem, również doszło do masowych aresztowań. Najciężej dotknięte zostały nimi wsie Anieliny i Łodzia, gdzie 34 mieszkańców zatrzymano 8 listopada 1939 pod zarzutem znieważenia Hitlera. Aresztowano również wielu mieszkańców Sadek, Bnin i Dębionka oraz innych miejscowości. Zatrzymanych Polaków umieszczano zazwyczaj w prowizorycznym areszcie Selbstschutzu urządzonym w budynku urzędu gminnego w Sadkach. Zamordowano 86 Polaków – mieszkańców Sadek, Kraczek, Radzicza, Bnina, Anielin, Sadkowskiego Młyna i Dębionka. Egzekucje miały miejsce także w Polichnie pod Nakłem, gdzie miejscowi Niemcy zamordowali 27 swoich sąsiadów – mieszkańców Polichna i Rozwarzyna. Tamtejszych Polaków rozstrzeliwano w dwóch miejscach. Pierwszym z nich był bagnisty parów położony po prawej stronie szosy wiodącej z Sadek do Mrozowa, tzw. Piasnica, adrugim – łączka w pobliżu rzeczki Rokitki na północny wschód od Sadek. Na przełomie października i listopada 1939 członkowie Selbstschutzu (być może wspomagani przez funkcjonariuszy niemieckiej policji) zamordowali tam 86 Polaków. Udało się ustalić nazwiska 79 ofiar, pochodzących z Sadek, Kraczek, Radzicza, Bnina, Anielin, Sadkowskiego Młyna i Dębionka. Wyniki powojennych ekshumacji wskazują, że skazańców przywożono na miejsce straceń ze skrępowanymi rękoma. Część ofiar była przed śmiercią bestialsko torturowana, o czym mogą świadczyć połamane żebra i pogruchotane czaszki, które po wojnie odnaleziono w grobach. 

Skrytka:

Plastikowy pojemnik.  Zawiera logbook, weź ołówek. Koordynaty +/-5m.
Powodzenia

EN ENGLISH DESCRIPTION

About this spot:

soon...

The cache:

Plastic container. It contains a logbook, take a pencil. Coordinates + /-5m.
Good luck

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[PL] avfxb [EN] ybj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)