[LT] Lobis yra paslėptas šalia ežero Balsys. Balsys – ežeras Lietuvoje, Vilniaus miesto šiaurės rytuose, vienas iš 6 vadinamųjų Žaliųjų ežerų, esančių Verkių regioniniame parke.
Balsys yra populiarus tarp poilsiautojų. Jo pietiniame krante įrengta poilsinė, nuomojamos valtys ir vandens dviračiai, yra paplūdimys. Rytinėje dalyje įrengta ežero apžvalgos aikštelė, nuo kurios atsiveria Balsio šiaurinės pusės vaizdas. Aplink ežerą ir iki jo įrengti dviračių takai.
[EN] The cache is hidden near the lake Balsys. Balsys is a lake in Lithuania in NE side of Vilnius. It is one of the six lakes called The Green Lakes which are located in Verkiu Regioanal park.
The lake is popular among tourists. At the southern shore you can rent a boat or water bicycle. At the eastern side of the lake there is an observation platform there you can enjoy the views. There are bicycle trails near the lake, so you can go there by your bike.