Skip to content

Das sorbische Bautzen Multi-Cache

This cache has been archived.

ApproV: Da es hier seit Monaten keinen Cache zu finden gibt, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

More
Hidden : 4/26/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Das sorbische Bautzen
 
Mit diesem Cache will ich euch Bautzen als „Hauptstadt“ des sorbischen Volkes näher bringen
Dieser Multi führt euch an Gebäude der Sorben und an Gebäude welche von Sorben und Nichtsorben gemeinschaftlich betrieben werden und damit die Zusammenarbeit der beiden Gruppen deutlich macht.
Der Cache ist gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu meistern. Natürlich dürfen die Bequemeren unter den Dosenfischern auch das Auto benutzen
Da der Start in der Bautzener Innenstadt liegt ist es sehr schwer mit kostenlosen Parkmöglichkeiten. Am besten ihr nutzt den Parkplatz am Protschenberg   N51° 10.909 E014° 24.958 und lauft dann bis zur ersten Station.
Am Final auf vermehrtes Muggelaufkommen aufpassen. Bitte nur zugreifen wenn wirklich die Luft rein ist, sodass andere Cacher auch noch was von dem Cache haben!!

Sorbisches Museum
N51°11.000 E014° 25.174
 
Als erstes führt euch euer Weg an das Sorbische Museum. Dieses befindet sich im Salzhaus der Ortenburg Bautzen. Das heutige Museumsgebäude wurde 1782 als Salzmagazin errichtet und 1869 in seine heutige Form umgebaut. Ab 1835 wirkte hier das Königlich-Sächsische Appellationsgericht als oberste Justizbehörde der Oberlausitz und das Königliche Kreisamt. Aufgrund der Tatsache, dass das erste Haus der Sorben 1945 zerstört wurde, wurde das Gebäude 1976 als würdiger baulicher Rahmen für das Sorbische Museum ausgewählt, obwohl es historisch eigentlich keinen Bezug zu den Sorben hatte und in der Zeit des Nationalsozialismus sogar als Sitz der Gestapo und in DDR-Zeiten zunächst als Wohngebäude diente. 2003 wurde das Gebäude umfassend restauriert.
Das Museum gibt einen Überblick über die Geschichte und die Bräuche der Sorben.
 
Eure Augabe:
 
Wieviele Eingänge gibt es an der Vorderseite des Hauses? =A
 
Sorbisches Nationalensemble
N51° 10.807 E014° 25.413
 
Unter Anregung der Domowina wurde 1952 das sorbische Nationalensemble gegründet. Durch die 3 Sparten Ballett, Chor und Orchester präsentiert das Ensemble die sorbische Tradition.
 
Eure Aufgabe:
 
Wie viele Wörter stehen auf der goldenen Tafel welche in die Mauer eingraviert ist? =B
 
Michaeliskirche
N51° 10.860 E014° 25.271
 
Die Sorbisch-evangelische Michaeliskirche befindet sich auf dem Wendischen Kirchhof. Im Zuge der Hussitenkriege wurde Bautzen im Jahr 1429 von der Westseite her belagert. Diese Stelle stellte einen der schwächsten Punkte der Stadtbefestigung dar, da vor der ursprünglich verlaufenden Stadtmauer (deren Reste heute noch erkennbar sind) sich ein Plateau, mithin der heutige Kirchplatz, befand, auf dem die Angreifer lagerten. Die Bewohner verteidigten ihre Stadt tapfer und als die Angriffe der Hussiten am stärksten waren, soll - so die Sage - der Erzengel Michael am Himmel erschienen sein, der sein Schwert schwang und den Bautzenern so half, die Angreifer abzuwehren. Zum Dank errichteten die Bürger an dieser Stelle später eine Kapelle und nannten sie „St. Michael“. Die Michaeliskapelle wurde erstmals 1473 erwähnt. Die Stadtmauer wurde später verlegt, so dass sie an die alte Wasserkunst angrenzte und das Plateau bzw. den Kirchplatz mit einschloss.
 
Eure Aufgabe:
 
Sucht die Jahreszahl auf dem Gedenkstein und bildet die Quersumme daraus! =C
 
Deutsch- Sorbisches Volkstheater
N51° 10.640 E014° 25.487

In der ehemals zur Stadtbefestigung gehörenden Schützenbastei am Lauengraben wurde 1796 das Bautzener Theater eingeweiht. Zuvor hatten Aufführungen meist im alten Gewandhaus stattgefunden. Während und nach der Schlacht bei Bautzen 1813 diente das Theater als Lazarett. Nachdem es 1865 in den Besitz der Stadt überging, wurde es 1868/71 tiefgreifend umgebaut. 1963 kam es zum Zusammenschluss mit dem seit 1948 bestehenden Sorbischen Volkstheater. 1968 wurde das Theater im Zuge des geplanten Ausbaus der Stadt Bautzen zu einer modernen sozialistischen Stadt abgerissen und 1975 ein Theaterneubau in den Schilleranlagen errichtet. 2003 wurde auf der Ortenburg das Burgtheater/Dźiwadło na hrodźe als zweiter Theaterbau eingeweiht, in dem unter anderem Puppentheater aufgeführt wird.
Die vor dem Hintergrund der sinkenden öffentlichen Mittel für 2002/03 vorgesehene Fusion der Theater von Bautzen, Zittau und Görlitz sowie der Neuen Lausitzer Philharmonie zu einem Kulturraum-Theater war ebenso wenig umsetzbar, wie die 2003/2004 vorgesehene Fusion des Deutsch-sorbischen Volkstheaters mit dem sorbischen Nationalensemble in Bautzen.
Nach eineinhalbjähriger Umbauzeit, in der vor allem der Brandschutz des Theaters den heutigen Standards angepasst wurde, fand am 17. Februar 2006 wieder die erste Vorstellung statt. Am 11. Januar 2012 konnte auch das Verwaltungs- und Funktionsgebäude "Societät" nach der Modernisierung in Betrieb genommen werden. Innerhalb von ca. 10 Jahren wurden an den verschiedenen Theatergebäuden rund 18 Mio. Euro verbaut.
Eure Aufgabe:
Stellt euch vor das Theater und blickt nach links. Auf dem gelben kleinen Haus steht ein heimischer Spruch. Aus wie vielen Wörtern besteht er? =D
 
Haus der Sorben
N51° 10.673 E014° 25.739
 
Der sorbische Wissenschaftsverein »Maćica Serbska« erwarb das Grundstück der kriegszerstörten Lessingschule, nachdem das Wendische Haus / Serbski dom am Lauengraben 1945 vernichtet wurde. Anlässlich des 100-jährigen Bestehens der »Maćica Serbska« 1947 erfolgte die Grundsteinlegung. Der Neuaufbau wurde vor allem aus Spenden finanziert und durch freiwillige Brigaden der sorbischen Jugend unterstützt und 1956 eingeweiht. Die Skulptur von Konrad Sende an der Ostfassade zeigt den ersten Jugendbrigadeleiter Pawoł Šenkar. Im Foyer befindet sich ein farbiges Glasmosaik »Sorbische Bräuche im Jahresablauf nach Folkloreregionen mit dem Symbol der Domowina« (1966) des sorbischen Nationalkünstlers Měrćin Nowak-Neumann.
Das Haus der Sorben ist Arbeitsstätte u.a. der Domowina – Bund Lausitzer Sorben, der Maćica Serbska, Stiftung für das sorbische Volk.
 
Eure Aufgabe:
 
Welche Nummer haben die beiden Geschichtstafeln vom Bautzener Lehrpfad, welche von diesem Haus handeln? =E
 
Quellen: Bautzen.de
               Wikipedia.de
               Sne-bautzen.de
 
 
Löungsformel für das Finale:
 
N51° (A+B+1).(C-14)(A-2)(A) E014° (C+4).(D+4)(E-43)(A+B)
 
Dann viel Spaß beim Recherchieren und beim Suchen des Caches wünscht
 
exelence
 
Erstaustattung: FTF Urkunde, 2 Coins, 1 TB, Logbuch und weiterer Krimskrams

Additional Hints (Decrypt)

Svany: Fvrug vetraqjvr naqref nhf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)