Skip to content

Uroczysko na Bielanach Traditional Cache

This cache has been archived.

Masovian Reviewer: Witaj,

Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszona ją zarchiwizować.
Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować. Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności.

Pozdrawiam
Masovian Reviewer
Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 4/30/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kesz ukryty został ukryty w Lasku Bielańskim – pozostałości po dawnej Puszczy Mazowieckiej.  Ten rezerwat wyróżnia się bogatą florą i fauną, a także interesującą rzeźbą terenu.

[PL]
Las Bielański to rezerwat o powierzchni 130,35 ha. Jest jedyna pozostałość dawnej Puszczy Mazowieckiej. Swoją nazwę przyjął od białych habitów Kamedułów, których zakon znajduje się na terenie Lasu.
Rezerwat ma urozmaiconą rzeźbę terenu ze skarpą i czterema tarasami oraz licznymi wąwozami. W Lasie Bielańskim znajdziecie ponad 400 gatunków roślin oraz 34 gatunki drzew.  Rezerwat może też pochwalić się bogactwem fauny. Jest bowiem domem 60 gatunków ptaków, saren, łosi, dzików, lisów i nietoperzy.
Należy pamiętać, że Las Bielański objęty jest ochroną. Rezerwat jest jednak udostępniony do zwiedzania po wyznaczonych szlakach.

[ENG]
Bielański Forest is a nature preserve that took its name from white habits of the Camaldolese monks (“biel” means white in Polish) whose monastery is situated at the heart of the forest. The forest has a diverse topography with a bank, four fluvial terraces and gullies. You can find there more than 400 species of plants and 34 species of trees. It also has also an abundant fauna to its credit. It is a home of 60 species of birds, roe deer, moose, boars, foxes and bats.

Additional Hints (Decrypt)

CY Tqmvr fpubjnyolf fvr cemrq qrfmpmrz?/RAT Jurer jbhyq lbh uvqr vs vg fgnegf gb enva?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)